FOUNDATIONS in English translation

• foundations
• foundation

Examples of using Foundations in Danish and their translations into English

Debian-projektet er blevet inviteret til at slutte sig til den nyligt oprettede Gnome Foundations rådgivende forsamling"Advisory Board.
The Debian Project has been invited to join the Advisory Board of the recently created Gnome Foundation.

Alex lærte HLR i skolen som en del af British Heart Foundations kampagne"Nation of lifesaver.
Alex learned CPR at school as part of the British Heart Foundations Nation of Lifesavers campaign.

Det er et afgørende element i EU's indflydelse på International Accounting Standards Committee Foundations proces til fastsættelse af standarder.
It is an essential element of the EU's influence in the standard-setting process of the International Accounting Standards Committee Foundation.

Ifølge Internet Watch Foundations undersøgelse er forekomsten af misbrug af børn på internettet steget med 16% i de seneste år.
According to the Internet Watch Foundation's survey, the incidence of Internet child abuse has risen by 16% in recent years.

Flotex-serien har modtaget British Allergy Foundations"Seal of Approval", fordi de ikke frigiver bakterier eller støvmider og skaber et sundere indeklima.
Flotex products have received the British Allergy Foundation's Seal of Approval due to the fact that they do not harbour bacteria or dust mites, contributing to healthier indoor environments.

Læs Foundations økonomiske årsplan for 2011-12, som også indeholder strategiske mål, aktiviteter og medarbejderoversigt.
Read the Foundation's 2012-13 Annual financial plan, which also includes strategic targets, activities, and staffing overview.

I februar udgav vi Wikimedia Foundations strategiske plan,
In February, we released the Wikimedia Foundation's strategic plan,

vi har doneret 10.000 € til PRS Foundations internationale Keychange-initiativ.
we have donated 10,000€ to PRS Foundation's International Keychange initiative.

Der findes tusindvis af forskellige typer foundations, BB creams,
There are thousands of different types of foundations, BB creams,

Rockefeller og Ford Foundations stod bag oprettelsen af CGIAR i 1971.
The Rockefeller and Ford Foundations were behind the establishment of CGIAR in 1971.

Kan bruges sammen med foundations i mørke til meget mørke nuancer Forvandler en foundation der næsten passer til et perfekt match 1 dråbe ½ nuance mørkere Kan anvende med de fleste flydende foundations!.
For use with dark to deep foundation tones Transform an"almost right" foundation shade into the perfect one 1 drop½ a shade darker Works with most liquid foundations Your browser does not support JavaScript!

USDA var åben om sine motiver: Man ville have Terminator såkorn ind i U-landene, hvilket har været Rockefeller Foundations ønskedrøm fra begyndelsen(1984) af deres ris-genom GMO-strategi: den endelige udbredning af genetisk programmerede afgrøder.
The USDA was open about their reasons: They wanted to get Terminator seeds into the developing world where the Rockefeller Foundation had made eventual proliferation of genetically engineered crops the heart of its GMO strategy from the beginnings of its rice genome project in 1984.

The National Science Foundations program for en bredere deltagelse i brug af computere-- har fornylig givet os støtte til at lave en programmerbar version af disse designværktøjer,-- så om tre år,
The National Science Foundation's Broadening Participation in Computing program recently awarded us a grant to make a programmable version of these design tools, so hopefully in three years,

kvinder involveret i FOSS, vil Debian-projektet deltage i GNOME Foundations Outreach Program for Women(OPW),
the Debian Project will be participating in the GNOME Foundation's Outreach Program for Women(OPW),

genoptræningscenteret med hjælp fra Challenged Athletes Foundations program for veteraner, Operation Rebound,
with support from the Challenged Athletes Foundation's Operation Rebound program for vets,

FreedomBox Foundations stifter Eben Moglen
FreedomBox Foundation's founder Eben Moglen

Free Software Foundations og Linuxs hjemmesider er symptomatiske i den henseende:
The Free Software Foundation's and Linux's homepages are symptomatic in this respect:

Building the Foundations and Enterprise Capabilities for Digital Leadership:
Building the Foundations and Enterprise Capabilities for Digital Leadership:

kvinder involveret i FOSS, vil Debian-projektet deltage i GNOME Foundations Outreach Program for Women(OPW),
the Debian Project will be participating in the GNOME Foundation's Outreach Program for Women(OPW),

Besøg IKEA Foundations hjemmeside, og find ud af, hvordan vi bygger sikre steder, som flygtningefamilier kan kalde hjem Forebyggelse af børnearbejdeSiden 2000 har
Visit the IKEA Foundation website to find out how they are building safe places for refugee families to call home Preventing child labourSince 2000,