FUNGERER LIGE in English translation

• works equally
• works just
• working right
• functioning right
• function just
• work just
• work right
• works right
• works straight

Examples of using Fungerer lige in Danish and their translations into English

De midlertidige udnævnte fungerer lige så fuldt ud som de faste medlemmer af denne kommission af specielle vejledere.
The temporary appointees function just as fully as do the permanent members of this commission of special supervisors.

Det fungerer lige så godt med basguitar,
It works equally well with bass guitar,

Tracker er velegnet til mange udendørs ekstremsportsgrene, men fungerer lige så godt i byen.
The Tracker is suited for many extreme outdoor sports, but works just as well in the city.

Koffein fungerer lige i dit centrale nervesystem, stimulerende det som hjælper boost humør,
Caffeine works straight in your central peripheral nervous system, stimulating it which

For velafbalancerede instrumenter SKBJ-1 er designet til at arbejde for alle velafbalanceret instrumenter og fungerer lige godt med ahorn
For Well-Balanced Instruments The SKBJ-1 is designed to work for all well-balanced instruments and works equally well with maple

Jeg anbefaler også det til mænd, fordi det fungerer lige så godt som for damer.
I also recommend it to men because it works just as well as for ladies.

strålende BAR symboler fungerer lige så godt i den digital konvertering som i deres oprindelige analoge versioner.
resplendent BAR symbols work just as well in the digital conversion as in their initial analogue versions.

Front Pin Lock er den eneste løsning, der fungerer lige godt på alle typer af gravemaskiner.
The Front Pin Lock is the only solution that works equally well on all types of excavators.

men også fungerer lige så godt med 2016 MacBook Pros.
but also works just as well with the 2016 MacBook Pros.

Vores EMR là ̧sninger fungerer lige nu, i dag,
Our EMR solutions work right now, today,

Storyboards blev først brugt til dette formål og fungerer lige så godt(hvis ikke bedre)
Storyboards were first used for this purpose and work just as well(if not better)

Designere hele tiden taler om at ændre hardwaren på dine køkkenskabe at friske udseendet. Dette fungerer lige godt i badeværelset.
Designers constantly talk about changing the hardware on your kitchen cabinets to freshen the look. This works equally well in the bathroom.

beregning af data værktà ̧j, der fungerer lige inde Microsoft Excel.
data calculation tool that works right inside Microsoft Excel.

at støvlerne fungerer lige så godt i byen som i skoven og på marken.
makes the boots work just as well in the city as in the woods.

og programmer, der fungerer lige ud af kassen, uden det.
and programs that work right out of the box without it.

For at se de indstillingsarkiver, der fungerer lige efter at have logget ind på din Mac.
To see the preference files that function right after logging into your Mac.

Maling beskytter jo den overflade, den påføres, og fungerer lige som en fugtbarriere i emballeringsløsninger.
After all, paint protects the surface it's applied to, functioning just like a moisture barrier in packaging solutions.

Det meste markisetilbehør som f. eks. lys og fortelte fungerer lige godt med alle markiser.
The vast majority of awning accessories such as lights and rooms work equally well across all types of awning.

Koffein fungerer lige i dit primære perifere nervesystem,
Caffeine functions directly in your main peripheral nervous system,

Det fungerer lige så godt som de andre modeller
It performs just as well as the other models