RIGHT in Danish translation

• lige
• ret
• ikke
• højre
• vel
• okay
• right
• i orden
• direkte
• straks
• nu
• rettighed
• korrekt
• forkert
• midt
• rigtigt
• godt
• ikke sandt
• ordentligt

Examples of using Right in English and their translations into Danish

Right, I… I get it.
Okay, jeg forstår.

All right, listen to me.
Hør lige efter.

Both hands! Keep your right hand out the window!
Hold højre hand ude af vinduet. Begge hænder!

You were in your club, right Tony?
Og du var i klubben, ikke, Tony?

I guess it just felt right.
Det føltes vel bare rigtigt.

No. no. You were right.
Ingen. ingen. du havde ret.

All right.
All right.

Shut up. All right, everybody.
Hold mund. Godt, alle sammen.

Wait. All right, all right.
Okay, okay.- Vent.

You saw that I tried, right, Cig?
Du så vel, at jeg prøvede, Cigg?

No, not right now.
Lkke lige nu.

Left and a right and a left and a right-left!
Venstre, højre og venstre og en højre-venstre!

This is you, right, Natsu?
Det er dig, ikke, Natsu?

Proof that-- proof that she was right.
Det beviser, at det var rigtigt af hende at bortadoptere ham.

No, but George Bernard Shaw was right.
Nej, men George Bernard Shaw havde ret.

Isn't that right, Mr. Chekov?
Er det, at Right, Mr. Chekov?

Right, Dr. Roy?
Ikke sandt, dr. Roy?

All right, see what they can do with it.
Godt, så se hvad de kan gøre med den.

You believe me, right, Vin?
Du tror vel på mig, Vin?

No, no. Right on time.
Lige til tiden. Nej, nej.