RECHT in English translation

• right
• law
• straight
• justice
• entitlement
• duty
• are entitled
• rights
• laws
• is entitled
• be entitled
• been entitled
• duties

Examples of using Recht in Dutch and their translations into English

Gevangenen hebben ook recht op medische zorgen, rechercheur.
Even prisoners are entitled to medical care, detective.

M'n recht uitoefenen.
Exercise my rights.

Goud. Recht en hoog, jongens. Zwart.
Gold. Black. Straight and high, boys.

Ik kan geen recht krijgen voor Raina.
I can't get justice for Raina.

Het recht werkt niet altijd.
The law doesn't always work.

Nee, het is mijn recht.
No. It's my right.

Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is geldend.
The laws of the Federal Republic of Germany shall apply.

Compenserend recht voor sulfanilzuur uit India.
Countervailing duty on sulphanilic acid from India.

Het recht op vergoeding werd vanaf 2009 stapsgewijs ingevoerd.
Entitlement to compensation was introduced gradually from 2009 onwards.

We proberen het recht te krijgen, Rosie.
We're trying to get it straight, Rosie.

Wat geeft u recht om hier iemand mee te brengen?
What gives you rights to bring anyone down here?

En het recht in onze handen.
And justice in our hand♪.

Als burgerlijke partij heb je recht op een kopie van het dossier.
As a plaintiff you are entitled to have a copy of the file.

Jeff winger! Genie in recht.
Jeff Winger, genius at law.

Het zijn onze lichamen en ons recht om te protesteren!
It's our bodies, our right to protest!

De Staten waarvan het recht kan worden aangewezen, zijn.
The States whose laws may be designated are-.

Compenserend recht voor sulfanilzuur uit India II.
Countervailing duty on sulphanilic acid from India II.

Recht op ziekengeld als u Nederland heeft verlaten.
Entitlement to sickness benefit after you have left the Netherlands.

Servers zijn recht vooruit, luitenant.
Servers are straight ahead, Lieutenant.

Je kunt zelfs het recht verliezen om het kind te zien.
You could lose your rights even to see the child.