Examples of using Right in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Right, Beckett? I don't know.
Ikke sant, Beckett? Jeg vet It's right next to.
Det er rett ved siden av.And Mom-- All right, everyone, that's all.
Greit, alle sammen, det var alt. Og mamma.Right here.- No, no.
Akkurat her.- Nei.That's why I'm always swipin' right.
Derfor sveiper jeg alltid til høyre.But I'm doing everything right, aren't I?
Men jeg gjør jo alt riktig.All right, I started out in maintenance.
Vel, begynte jeg i vedlikehold.All right, good morning, everybody.
Alle rettigheter, god morgen, alle sammen.Needles should be right up your alley.
Nåler burde være midt i blinken for deg.Right, Tuvok? I am capable of appreciating this phenomenon.
Ikke sant, Tuvok? Jeg er i stand til å verdsette dette fenomenet.My girlfriend cheating right under my nose.
Kjæresten min er utro rett under nesen på meg.What do you want? All right,?
Greit, hva vil du?Right now, the money as is makes us targets.
Akkurat nå gjør pengene oss til skuddtavler.No, right. No, no, no, your right.
Nei, høyre. Din høyre.At least we did something right.
Vi gjorde i det minste noe riktig.Right, so you're not thirsty?
Ok, så du er ikke tørst?I mean, we both know that, right, Charlie?
Det vet vi vel begge, Charlie?We're right in the heart of the anomaly.
Vi er midt i hjertet av avviket.Right, Leyla? Yes, you will.
Ikke sant, Leyla? Ja, det skal du.You do not receive any right to the content downloaded.
Du får ingen rettigheter over nedlastet innhold.
