OIKEUS in English translation

• right
• justice
• court
• law
• entitlement
• access
• entitled
• rights
• courts

Examples of using Oikeus in Finnish and their translations into English

Oikeus ja valtiotieteiden sekä kansantaloustieteen opinnot Münchenissä ja Mainzissa.
Studied law, political science and economics in Munich and Mainz.

Oikeus ei ole tässä sokea.
Justice isn't blind here.

Ihmisillä on oikeus tietää kaikki kaikista.
Everything about everybody. The people have a right to know.

Albert Speer, oikeus tuomitsee teidät 20 vuoden vankeuteen.
The Court sentences you to twenty years imprisonment. Albert Speer.

Sinulla on oikeus siihen.
You're entitled to it.

Minulla on oikeus tähän veteen.
I got rights to this water.

Rajoitettu oikeus osallistua osuuskunnan kokouksiin äänioikeuksin.
Limited entitlement to participation in general meetings with a right to vote.

Oikeus ei välitä siitä.
The law doesn't care about this.

Luvanvarainen oikeus jakaa ennalta määritettyjä tietoja liikekumppaneiden
Permission-based access to share predetermined data with business partners

Oikeus, anomuksen hylkääminen…- En tiedä.
Don't know. The courts, the appeals.

Kuka olette? Oikeus, senkin huoranpenikat!
Who are you? Justice, you sons of bitches!

Niinkö? Mitä oikeus on, Karla?
Yeah? What is right, Karla?

Oikeus ei voi teitä rangaista.
This court cannot punish you.

Demokratiassa on oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin.
To a fair trial. everyone is entitled In a democracy.

Sinulla on oikeus ilmiantaa veljesi.
Your rights are to give up your brother.

Jakelijoiden oikeus myydä muille samaan verkkoon kuuluville jakelijoille.
The entitlement of dealers to sell to other dealers belonging to the same network;

Oikeus ei ole suositusluontoista,
Law is not soft,

Ainoastaan nimetyillä henkilöillä on oikeus käyttää ja ylläpitää salasanoin suojattujen rekisterien tietoja.
Only named employees have access to the use and maintaining of the password protected Registers.

Oikeus saa kuulla tästä häpeästä.
The courts will hear about this.

Ihmisten oikeus ei ole tärkeää.
The justice of men is not important.