Examples of using Right in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Right, he's Eugene Park of Sodeok-dong.
À, đó là Eugene Park của xã Sodeok.You all right, Noodle?
Sao hả, Noodle?But you're also a part of the family, right, Kirill?
All right, so they grow them big and dumb on the farm planet, huh?
Thế à, vậy thì trồng trọt làm cậu to và ngu đi chắc, hả?Looks like it's gonna be fun, right, Mai?”“… yeah, Yuki.”.
Nè, có vui không hả Mai?”“… Chắc có đó, Yuki”.Because that… that would be… I mean, that would be too much, right, Joyce?
Ý tôi là, thế là quá nhiều nhỉ, Joyce? điều đó sẽ…?That's all right, mother, I actually like living here.
Mọi chuyện đều tốt, mẹ à, con thật sự thích sống ở đây.And when you are snug with the car you purr right back.”.
Anh mà chán thì em đi xe dép về hả".I mean, that would be too much, right, Joyce? Because that… that would be.
Ý tôi là, thế là quá nhiều nhỉ, Joyce? điều đó sẽ….Scrub the floor, right, Jo-Jo?
Cậu phải lau sàn à, Jo- Jo?Come on man. I told you not to touch anything, right.
Tôi đã bảo cậu đừng có đụng đến cái gì mà, hả.It's the first time abroad for you too, right, Mr. Yoo?
Cũng là lần đầu tiên anh đi nước ngoài nhỉ, anh Yoo?All right, now pan to the right. Pan to the right. .
À, giờ sang phải, sang phải.America's over there, right Mama?
Nước Mỹ ở đằng kia hả mẹ?That would be… I mean, that would be too much, right, Joyce? Because that.
Ý tôi là, thế là quá nhiều nhỉ, Joyce? điều đó sẽ….We're both chocolate, right, babe?
Bọn mình đều là sô cô la hả cưng?It's like he's exploding, like he's a bomb. All right, this painting.
Giống như là anh ta đang nổ. À, bức tranh này.wait for Dave and Roxie, right, Kenji?
cô Roxie nhỉ, Kenji?it you were saying, Woody? All right.
anh định nói gì hả Woody?Sam. Samuel, may I have the file with the- All right.
Samuel, làm ơn cho tôi hồ sơ với-- Được rồi. Sam à.
