Examples of using Right in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Never. All right.
לעולם לא.Uh-oh's right.
בהחלט אוי, לא.I need… I will be right.
אני תכף… היא לא.No, that was it right there.
And so when he struck again he made sure that he did it right.
But"mefinks"… That a court Jester is right as rain!
אבל אני חושב… שליצן חצר צריך כמו גשם!It says so right here.
כך כתוב פה. לא.This event has confirmed that this is the right move for me.”.
הוא הצליח לשכנע את אני ש זה No, I got it right.
Doctors don't know how to eat right either.
גם הרופאים לא יודעים מה צריך לאכול.The funding for all of these actions come right from our taxes.
הכסף המרכזי לכל התהליך הזה צריך לבוא מהמסים שלנו.Who knows if was right to save you?
אם הייתי צריך להציל אותך?Right, then he started hanging out with Mac and Charlie, got a taste of the bar lifestyle
כן, ואז הוא התחיל לבלות עם מק וצ'רלי. טעם מאורח חיי הבר,Right, but this barium swallow will allow us to check your esophagus and stomach for any obstruction so you can avoid death.
כן, אבל בליעת הבריום הזו תאפשר לנו לבדוק את הושט שלך ואת הבטן ולחפש חסימות כך שתוכלי להימנע מהמוות.It's not right for me to bring my sins into this house and have my brothers sacrifice for what I did.
Right, but with two draining veins in the way,
כן, אבל עם שני ורידים מנקזים בדרך,you mean a party bus with booze and music, right, not, like, juice boxes and video games?
may be right for you, you can learn more about who offers Solo 401(k)s, their costs,
So when I told him I was going fishing… Right, but you haven't actually spoken to cristina?
אז כשאמרתי לו שאני הולך לדוג… כן, אבל לא ממש דיברת עם כריסטינה?And when the latter still refuses to prove them right, they find themselves completely devoid of means to get up and go back.
וכאשר האחרונים עדיין מסרבים להוכיח שהם צודקים, הם מוצאים עצמם נטולי אמצעים לקום ולחזור אחורה.
