GEM DET in English translation

• save it
• hide it
• keep it
• store it
• put this
• ditch it

Examples of using Gem det in Danish and their translations into English

Gem det til ypperste præsten, skat.
Save it for the high priest, honey.

Behold det, gem det, ødelæg det, det ligegyldigt.
Keep it, hide it, destroy it, whatever.

Gem det, hund.- Mmm.
Mmm.- Save it, dog.

Gem det vedskrivebordet.
Hide it near the desk.

Gem det til din terapeut.
Save it for your therapist.

Gem det på fem forskellige steder.
Hide it in five different places.

Gem det til, når du er død.
Save it for when you're dead.

Gem det så godt du kan.
Hide it the best you can.

Gem det, Christy!
Save it, Christy!

Hun er i huset! Gem det.
She's in the house! Hide it.

Gem det til din 12-årige lærling, som stjal mit job.
Save it for your 12-year-old mentee who stole my job.

Efterfølgende tag hans lig ind i skoven, og gem det.
And afterwards, carry his body into the woods and hide it.

Stop! Gem det der til jordboerne!
Save it for the Grounders. Stop!

Åh nej, gem det igen.
No! Quick, hide it again.

Gem det, søn.
Save it, son.

Sådan er reglerne. Gem det.
Rules. Hide it.

Gem det til den, der vinder valget til næste år.
Save it for whoever wins the election next year.

Gå ud, og spil den af på toilettet, og gem det derinde.
Go jerk it in the visitation bathroom and hide it in there.

Ingen sprut.- Gem det.
No booze.- Save it.

Organiser dine filer med vores Document Manager, eller gem det helt.
Organize your files with our Document Manager, or hide it completely.