GERNE STARTE in English translation

• like to start
• like to begin
• first like

Examples of using Gerne starte in Danish and their translations into English

Jeg vil gerne starte med at takke hr. Audy for hans fremragende betænkning.
I would like to begin by congratulating Mr Audy on his excellent report.

Før vi kommer ind i det. Jeg vil gerne starte med nogle få spørgsmål.
Before we get into that. I would like to start with a few questions Good.

Jeg vil gerne starte med at takke hr. Ferrari
I would like to begin by thanking Mr Ferrari

Jeg vil gerne starte med at sige et par ord om baggrunden for dette spørgsmål.
I would first like to say a few words on the background to this issue.

Jeg vil gerne starte med et let måltid.
I would like to start with a light meal.

Hr. formand, jeg vil gerne starte med at lykønske det ærede medlem med hans betænkning.
Mr President, I would like to begin by congratulating the honourable Member on his report.

Jeg vil gerne starte med at lykønske ordføreren,
I would first like to congratulate the rapporteur,

SK Fru formand! Jeg vil gerne starte med at udtrykke min støtte til præsident Klaus
SK I would like to begin by expressing my support for President Klaus

Jeg vil også gerne starte med at takke ordførerne for deres arbejde- det var ikke nogen nem opgave.
I too would first like to thank the rapporteurs for their work- it was no easy job.

Hr. formand, jeg vil gerne starte med at takke ordføreren for hendes arbejde med dette vigtige forslag.
Mr President, I would like to begin by thanking the rapporteur for her work on this important proposal.

SK Hr. formand! Jeg vil gerne starte med at rose ordføreren, hr. Kirilov, for hans arbejde.
SK I would like to begin by applauding the work of the rapporteur, Mr Kirilov.

Jeg vil gerne starte med at lykønske ordføreren
I would like to begin by congratulating the rapporteur

Hr. formand, jeg vil gerne starte med at gratulere Lannoye med et godt produkt.
Mr President, I would like to begin by congratulating Mr Lannoye on a good product.

SV Fru formand! Jeg vil gerne starte med at takke Claudio
SV I would like to begin by thanking Claudio

Hr. formand, jeg vil også gerne starte med at ønske fru Lalumière tillykke med den vanskelige betænkning.
Mr President, I too would like to begin by congratulating Mrs Lalumière on her difficult report.

Hr. formand! Jeg vil gerne starte med at takke begge ordførerne,
Mr President, I would like to begin by thanking both of the rapporteurs,

Hr. formand, jeg vil også gerne starte med at gratulere ordføreren hjerteligt med hans betænkning.
Mr President, I, too, would like to begin by congratulating the rapporteur very warmly on his report.

Fru formand! Jeg vil gerne starte med at gratulere ordføreren,
Madam President, I would like to begin by congratulating the rapporteur,

jeg vil gerne starte med at takke hr. Purvis, ordføreren.
I would like to begin by thanking Mr Purvis, the rapporteur.

Jeg vil gerne starte med at takke min kollega Riibig for det store arbejde, som han har gjort med denne betænkning ved førstebehandlingen.
I would like first of all to thank my colleague Mr Rübig for the considerable work which he did on this report at first reading.