GIBEA in English translation

• gibeah
• hill

Examples of using Gibea in Danish and their translations into English

Derefter kommer du til Guds Gibea, hvor Filisternes Foged bor;
After that you shall come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines:

Og Benjaminiterne stævnede sammen fra deres Byer til Gibea for at drage i Kamp mod Israelitterne.
And the children of Benjamin came together from all their towns to Gibeah, to go to war with the children of Israel.

Men således vil vi handle med Gibea: Vi vil drage op imod det efter Lodkastning.
But this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by the decision of the Lord;

Og Benjaminiterne stævnede sammen fra deres Byer til Gibea for at drage i Kamp mod Israelitterne.
The children of Benjamin gathered themselves together out of the cities to Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.

Solen gik ned, som de var ved Gibea i Benjamin.
the sun went down on them near to Gibeah, which belongs to Benjamin.

Geba holder vi Natterast!" Rama ryster, Sauls Gibea flyr.
Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

Og Bagholdet kastede sig i en Fart over Gibea og drog frem og huggede hele Byens Befolkning ned med Sværdet.
And the liers in wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.

Og Bagholdet kastede sig i en Fart over Gibea og drog frem
And the ambush hasted, and fell upon Gibeah; and the ambush drew along,

Og Saul gik ogsaa til sit Hus til Gibea; og de af Skaren, hvis Hjerte Gud rørte,
And Saul also went home to Gibeah; and with him went the band,

Da Arons Søn Eleazar døde jordede de ham i hans Søn Pinehass By Gibea, som var givet ham i Efraims Bjerge.
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him at Gibeah of Phinehas his son, which was given him in the hill country of Ephraim.

Men det er nu den Gerning, som, i ville gøre mod Gibea: Vi ville drage mod den efter Lodkastning.
But now this is the thing which we will do to Gibeah:[we go] by lot against it;

Også Saul gik til sit Hjem i Gibea, og de tapre Mænd,
Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host,

faldt ind paa Gibea; og Bagholdet drog frem
and fell upon Gibeah; and the ambush drew along,

der ere de blevne staaende, ej naaede dem i Gibea Krigen imod Uretfærdighedens Børn.
There they remained. The battle against the children of iniquity doesn't overtake them in Gibeah.

Kain, Gibea og Timna; ti Stæder
Kain, Gibeah and Timnah: ten cities

Hakka'in, Gibea og Timna- ti byer med tilhørende landsbyer;
Kain, Gibeah and Timnah: ten cities and their hamlets.

Hain, Gibea og Timna; tilsammen ti Byer med Landsbyer.
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.

Hans Moder hed Mikaja og var Datter af Uriel fra Gibea.
His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah.

Israelitterne lagde nu Baghold rundt om Gibea.
And Israel set liers in wait round about Gibeah.

Israelitterne lagde nu Baghold rundt om Gibea.
So Israel set men in ambush around Gibeah.