GIDSLER in English translation

• hostages
• hostage

Examples of using Gidsler in Danish and their translations into English

mange gidsler.
Multiple hostages.

Han holdt dem som gidsler i dagevis.
He held them hostage for days.

Nej, jeg tager ingen gidsler.
No, no, I am not taking any hostages.

Og holdt Tommys familie som gidsler.
And we would be holding Tommy's family hostage.

Jeg gav dig to gidsler.
I gave you two hostages.

Men det er hvad der sker, når man tager gidsler.
But this is what happens when you take somebody hostage.

At du havde dræbt gidsler.
That you killed hostages.

Tucker og Mayweather er blevet taget som gidsler.
Tucker and Mayweather have been taken hostage.

Vi har gidsler.
We have hostages.

Du skulle bare have fortalt Lara at vi er gidsler.
You should have just told Lara we were hostage.

Skyder tyskerne ikke gidsler nok efter attentaterne?
So the Germans don't shoot enough hostages after each attack?

Gidsler blive dræbt.
Hostages could be killed.

Forhandleren Forhandleren Gidsler, standoffs og værre!
The Negotiator The Negotiator Hostages, standoffs and worse!

Han gemmer sig derinde med et ukendt antal gidsler.
He's holed himself up inside with an unknown number of hostages.

Måske udvekslede vi bare gidsler.
We just exchanged hostages.

Den tredje hær blev i realiteten gidsler af de israelske styrker.
The Third Army became in effect hostages of the Israeli forces.

tager han måske gidsler.
he might freak out and take hostages.

Måske udvekslede vi bare gidsler.
We just exchanged hostages.

Muligvis gidsler.
Possible hostages.

Bevæbnede civile. Sikkert gidsler.
Armed civilians, possibly hostages.