GOTTA in English translation

• gotta

Examples of using Gotta in Danish and their translations into English

Se, det er gotta be en joke.
See, it's gotta be a joke.

Ja, det er gotta be ham.
Yeah, it's gotta be him.

Ja. Se, det er gotta be en joke.
Yeah. See, it's gotta be a joke.

Kom nu, gotta holde drikke.
Gotta keep drinking. Come on.

Ja? Og det er gotta be OK med mor.
Yeah? And it's gotta be OK with Mom.

Det er, hvad det er gotta be. Surgical. Surgical.
Surgical. That's what it's gotta be. Surgical.

Du skal gøre hvad du gotta gøre, ikke?
You gotta do what you gotta do, right?

En af dem er gotta be præsidenten.
One of them's gotta be the president.

Nej Hvis han havde noget, gotta jeg kender.
No. If he had something, I gotta know.

Please, du gotta stoppe bekymrende.
Please, you gotta stop worrying.

Gotta sige, det føles rigtig godt.
I gotta say, it feels really good.

Du har virkelig gotta ud af rummet mere, Muqtada.
You have really gotta get out of the room more, Muqtada.

Besparelser ñ gotta har backup.
Savings ñ you gotta have backup.

That's gotta være ligesom… It's gotta være en hurtig løsning.
Okay, there's got to be, like… There's got to be a quick fix.

Jeg er stolt af at du er min mand og vil gotta mig i det.
I'm proud that you're my husband, and I wanna revel in it.

han på vejen hjem pludselig standsede og sagde,"Hey, man, you gotta get out, understand?
he suddenly stopped and said,"Hey, man, you gotta get out, understand?

Gotta komme til toppen.
Gotta come to the top.

Gotta gå tage dette.
Gotta go take this.

Gotta stop-møde som dette.
Gotta stop meeting like this.

Du tror Gotta det.
You gotta believe that.