GREEN ARROW in English translation

• green arrow

Examples of using Green arrow in Danish and their translations into English

Vil der være meget lidt, som Green Arrow kan arbejde med.
There's gonna be very little of you left for the Green Arrow to work with.

Du ved, hvad det betød for mig. At være Green Arrow.
Being the Green Arrow… You know what that meant to me.

Det sætter et stort spotlys på mistanken om, at jeg er Green Arrow.
On the suspicion I'm the Green Arrow. Just shine a big fat light.

Du siger, du blev Green Arrow.
You're telling me you Became the green arrow.

at jeg stopper som Green Arrow.
if you need me to stop being the Green Arrow.

Ikke når du beder om Green Arrow.
Not when you're asking for the Green Arrow.

Som borgmester eller Green Arrow.
As mayor or as green arrow.

Kan du kaste lys over anklagerne om, at du er Green Arrow?
On the accusation of being the Green Arrow? Reporter two: Can you shed light?

I tilslutter jer ikke bare Green Arrow.
You're not just joining up with the Green Arrow.

jeg er ikke Green Arrow.
I am not the Green Arrow.

Den korte er, at jeg hjælper Green Arrow.
The short version is that I work with the Green Arrow.

Diaz ville have mig i fængsel, så Green Arrow ikke blev en martyr.
To avoid making a martyr of the Green Arrow. Diaz wanted me in prison.

At du havde brug for at være Green Arrow, at det gjorde dig komplet.
I so appreciated your apology, but something about it gnawed at me… that it completed you. That you needed to be the Green Arrow.

At billedet af borgmester Queen som Green Arrow med sikkerhed er digitalt forfalsket. Kanal 52 har modtaget eksklusivt bevis på.
Which conclusively establishes that the photograph Snow: Channel 52 just received exclusive evidence was digitally doctored. of Mayor Queen as the Green Arrow.

Tydeligvis har borgmesteren fyret os for at forhale sigtelserne for hans aktiviteter som Green Arrow.
As the Green Arrow. Obviously the mayor terminated us to impede the prosecution of his activities.

Hvis du vil have hævn, hvorfor har du så ikke afsløret, at jeg er Green Arrow?
Why haven't you just outed me as the Green Arrow? If you want revenge?

Forsøger du at fortælle mig, at der ikke har været noget i den krig, som Green Arrow kæmper?
Are you trying to tell me that there hasn't been any in the war that Green Arrow's fighting?

Men det vil jeg nu ikke satse på… Vil der være meget lidt, som Green Arrow kan arbejde med.
There's gonna be very little of you left for the Green Arrow to work with. And when we're finished, assuming that you're still alive… Now, I wouldn't bet no money on that.

Dette lader til at være et fotografi af din mand, Oliver Queen, -klædt som Green Arrow. Smoak.
Dressed as the Green Arrow. Ms. Smoak, this appears to be a photograph of your husband, Oliver Queen.

Hvem ville, og hvorfor manipulere et fotografi Det bedre spørgsmål ville være, for at få Oliver Queen til at ligne Green Arrow, hvis han var Green Arrow?.
And why would they doctor a photo The better question would be who, if he were the Green Arrow? to make Oliver Queen look like the Green Arrow?.