HALM in English translation

• straw
• hay
• stubble
• halm

Examples of using Halm in Danish and their translations into English

Halm ud af høstaket vi kigger ind.
Of straw out of the haystack we're looking in.

På halm på ateliergulvet.
On a straw bed on a studio floor.

Et effektivt uddoseringsarrangement sikrer en jævn dosering af halm til det efterfølgende udstyr.
An effective extraction system assures you a smooth dosing of the straw to your equipment.

Det er ikke… der er ikke… halm.
Not… Not… Of straw.

Cirka 3 kg N pr. ton halm er væk i denne periode.
Around 3kg N per ton of straw is locked away during this period.

Der er okay Det er kun Halm.
There is nothing wrong The straw.

Levnedsmidler, foder og halm.
Food, beverages, tobacco and animal fodder.

det er ikke blødere halm.
I don't think it's softer hay.

Med et ophold ved Hotel Halm Konstanz har du en base i hjertet af Konstanz,
Details Reviews A stay at Hotel Halm Konstanz places you in the heart of Constance,

det er ikke blødere halm.
I doubt it's softer than hay.

træfibre, halm, træspåner eller træaffald(herunder savsmuld),
of wood fibre, of straw, of wood shavings

Selv indbyggerne i oldtidens Egypten vævet halm måtter, som derefter lagt ud på klipperne.
Even the inhabitants of Ancient Egypt wove mats from straw, which were then decomposed on stones.

træfibre, halm, træspåner eller træaffald(herunder savsmuld),
of wood fibre, of straw, of wood shavings

Når det gælder korn og oliefrø samt halm, og når hele planten anvendes, kan vejningen dog
However, in the case of cereals and oilseeds, and of straw, and where the entire plant is used,

Sådanne mængder halm købes normalt kun af landmænd, der ejer mindst 100 stykker kvæg.
Such quantities of straw would be bought by farmers owning at least 100 head of cattle.

Saa adspredte Folket sig over alt Ægyptens Land, at sanke Stubber, at bruge som Halm.
And the people were scattered abroad throughout the land of Egypt to gather stubble for straw.

Holde hunde indendørs kan være nyttige, da det vil begrænse adgangen til afklippet græs, der, halm, og andre stoffer, hvor Aspergillus svamp kan findes.
Keeping dogs indoors may be helpful, as it will limit access to grass clippings, hay, straw, and other substances where the Aspergillus fungus can be found.

anlægget kan omdanne fire tons halm i timen og i alt 30.000 tons årligt.
the plant can convert four tonnes of straw per hour, resulting in 30,000 tonnes per year.

Mm diske Den 450mm koniske diske skærer aggressivt det øverste jordlag og blander intenisvt halm, jord og afgrøderester.
The 450mm conical discs aggressively cuts the top layer of soil and mixes in straw, soil and residues very intensively.

hvor det kun er de landmænd, der bor tættest på kraftvarmeværket der vil levere halm.
where only the farmers closest to the power plant will supply the straw.