HAM VENTE in English translation

• him wait
• him to hold
• him hanging
• him waiting

Examples of using Ham vente in Danish and their translations into English

Bare lad ham vente.
Now just make him wait.

Jeg vil ikke lade ham vente.
I wouldn't want to keep him waiting.

Det er ikke fair at lade ham vente.
It's not fair to make him wait.

Så skal vi ikke lade ham vente.
Then I mustn't keep him waiting.

Jeg har skrevet papirerne og det er skidt forretning, at lade ham vente.
It's bad business to let him wait.

Jeg vil ikke lade ham vente.
I wouldn't want to keep him waiting now.

Men jeg siger, lad ham vente lidt længere!
I say we make him wait a little longer!

Nok bedst ikke at lade ham vente.
Better not keep him waiting.

Du skal lade ham vente.
And you have to make him wait.

Han blev irriteret, da jeg lod ham vente.
He got annoyed cause I kept him waiting.

Vi burde ikke lade ham vente.
Maybe we shouldn't let him wait any longer.

Medmindre man bestiller hans yndlingsdrink og beder ham vente.
Unless you order his favorite and keep him waiting.

Vi må ikke lade ham vente.
Let's not keep him waiting.

Jeg kan ikke lade ham vente.
I can't keep him waiting.

Du kommer ikke til at lade ham vente.
You're not going to leave him waiting.

Bed ham vente, tiI jeg har spist.
Tell him to wait until I finish my dinner.

Jeg bad ham vente, til vi ved mere.
I convinced him to hold off until we know more.

Jeg bad ham vente i køkkenet.
I told him to wait in the kitchen.

Jeg bad ham vente et minut.
I told him to stay for one minute.

Bed ham vente.
Tell him to wait.