HAN GIK TILBAGE in English translation

• he went back
• he walked back
• he stepped back

Examples of using Han gik tilbage in Danish and their translations into English

Han fortsatte med at tale, da han gik tilbage til mediet, David Thompson, og dematerialiserede.
He continued to talk as he walked back to the medium, David Thompson, and dematerialised.

Derefter så jeg at han gik tilbage til den højre arm i helvedet og ventede der.
Then I saw him go back into the right arm of" hell and wait.

Fordi opringningerne kom inde fra huset. så han gik tilbage til bilen, og krogen hang på dørhåndtaget, Hans sweater lå pænt foldet på graven.
His sweater was neatly folded on the grave… so we went back to the car… because the calls were coming from inside the house. and the severed hook was hanging from the door handle.

Vores lydtekniker blev så skræmt af det han hørte at han gik tilbage til bilen.
Our sound engineer, Kevin, was so shaken by what he heard, he's hiked back to retrieve our van.

arbejde i flere timer, før han gik tilbage i seng.
working for several hours before heading back to bed.

Han går tilbage til B. Han bliver meget ophidset.
He goes back up to B, he gets very excited.

Han går tilbage og siger.
He goes back to the car, says.

Lod du ham gå tilbage på arbejde?
You let him go back to work?

Han går tilbage til køkkenet.
He goes back to the kitchen.

Vi deler en cigaret og han går tilbage.
We shared a cigarette and he walked back.

Lader du ham gå tilbage til det samme?
Are you going to let him go back to his old ways?

find Brad, før han går tilbage i tiden og myrder Lou!
find Brad before he goes back in time and kills Lou!

Vi kan ikke lade ham gå tilbage. Du forsvinder.
We can't let him go back.

Og han går tilbage i tiden og bliver til Savitar.
And he goes back in time to the past… and becomes Savitar.

Lad ham gå tilbage til sin mor.
Let him go back to his mother.

Vi kan ikke lade ham gå tilbage.
We can't let him go back.

Han går tilbage på modeshowets hjemmeside.
He's going back to the fashion gala website.

Han går tilbage til sit hul.
He's going back to his pit.

Han går tilbage til bilerne.
He's going back up to the cars.

Nej, han går tilbage i skoven.
No, no, no, he's moving back into the woods.