HANDLINGSPROGRAMMERNE in English translation

• action programmes

Examples of using Handlingsprogrammerne in Danish and their translations into English

Medlemsstaterne traeffer inden for rammerne af handlingsprogrammerne desuden de supplerende foranstaltninger
Member States shall moreover take, in the framework of the action programmes, such additional measures

Fællesskabets miljøpolitiske mål og principper, som er anført i handlingsprogrammerne på miljøområdet, navnlig i femte miljøhandlingsprogram(4), på grundlag af principperne i traktatens artikel 130 R,
principles of the Community's environmental policy as set out in the action programmes on the environment and in particular the Fifth Environmental Action Programme(4)

Årlige handlingsprogrammer for Brasilien og for Argentina for 2008.
Annual action programmes for Brazil and Argentina 2008.

Disse handlingsprogrammer kan løbende suppleres efter behov.
These action programmes may be gradually supplemented as necessary.

Individuelle handlingsprogrammer i de enkelte lande.
Individual country Action Programmes.

Vi har handlingsprogrammer og en fællesskabsstrategi for ligestilling af mænd og kvinder.
We have action programmes and a Community framework strategy on gender equality.

Handlingsprogrammer til fremme af brugen af biomasseenergi
Action programmes to encourage biomass energy use

Miljø kun hvad angår generelle handlingsprogrammer- artikel 130 S, stk. 3.
Environment in part: general action programmes, Article 130s3.

Der skal udarbejdes positive tiltag i form af handlingsprogrammer i organisationerne.
Positive measures need to be developed in the form of action programmes within organisations.

herunder sektordækkende handlingsprogrammer.
including sector-wide action programmes.

Der er indtil nu offentliggjort næsten 200 forskellige handlingsprogrammer i Europa.
Nearly 200 various Action Programmes have now been published in Europe.

Artikel 8: Emissionsopgørelser, handlingsprogrammer og fremskridtsrapporter.
Article 8: Emission inventories, action programmes and progress reviews.

flerlandeprogrammerne skal omfatte vejledende programmer og handlingsprogrammer.
multi-country programmes shall comprise indicative and action programmes.

Medlemsstaterne skulle have startet deres handlingsprogrammer den 20.12.1995.
Member States should have started their action programmes on 20 December 1995.

Var deførsteårlige handlingsprogrammer udformet hensigtsmæssigt?
WERE THE FIRST ANNUAL ACTION PROGRAMMES WELL DESIGNED?

Vejledende programmer og handlingsprogrammer.
INDICATIVE AND ACTION PROGRAMMES.

Handlingsprogrammet forekommer mig at være et seriøst program.
The action programme seems to me to be a serious programme..

Fællesskabets fjerde handlingsprogram på miljøområdet 2.
The Community's fourth environment action programme 2.

PETRA-nettet EF's handlingsprogram for erhvervsuddannelse.
PETRA network Community action programme on vocational training.

IV Handlingsprogrammet har følgende indhold.
IV The action programme is as follows.