Examples of using Hans ekskæreste in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alfie, det skulle han have tænkt på inden han fjollede rundt med hans ekskæreste.
Alfie, he should have thought about all that before he was screwing around with that ex-girIfriend of his.Alfie, det skulle han have tænkt på inden han fjollede rundt med hans ekskæreste.
AIfie, he should have thought about all that before he was screwing around with that ex-girlfriend of his.Jeg glemmer aldrig, vi greb Seth Finkel i at vugge et hoved fra et lig, som han svor, tilhørte hans ekskæreste, Millie.
Which he swore belonged to his ex-girlfriend, Millie. I will never forget the day we caught Seth Finkel gently cradling a cadaver head.Jeremy og hans ekskæreste Erin Wagner har to børn,
Men da hans ekskæreste pludselig dukker op
But when his ex-girlfriend shows up pregnant,at en af hans venner og hans ekskæreste var sammen, mens han var væk.
this has to… and his ex-girlfriend got together while he was away.at en af hans venner og hans ekskæreste var sammen, mens han var væk.
this has to… and his ex-girlfriend got together while he was away.Hun kiggede hans lille sorte elektroniske bog igennem… og fandt hans ekskærester… Åh, ja.
She went through Og tre af hans ekskærester.
And three of his ex-girlfriends.Hun kiggede hans lille sorte elektroniske bog igennem…-… og fandt hans ekskærester.
She went through Dusk en af hans ekskærester.
Go have sex with one of his ex-girlfriends.Ed Johnson blev tiltalt for overlagt drab efter hans ekskærestes og hendes nye kærestes død.
Ed Johnson was charged with first degree murder after the deaths of his ex-girlfriend and a boy she was seeing.Charlene?- Hans ekskæreste.
His ex-girlfriend. Charlene?Ring til hans ekskæreste.
Call his old girlfriend.Hvad du skal gøre ved hans ekskæreste?
What to do about his ex-girlfriend"?Hans ekskæreste. Troede jeg da.- Charlene?
His ex-girlfriend, or so I thought.- Charlene?Det er sikkert ubehageligt for dig, da du er tæt på Jack og jeg hans ekskæreste.
I'm sure this is uncomfortable for you, because, obviously, you're very close to Jack and I'm his… ex-girlfriend.Er du en af hans ekskærester?
Are you one of Tommy's ex-girlfriends?Nate blev nomineret af sin ekskæreste og hans klienter Lauren og Aileen.
And Og du skal ikke vove at kalde mig hans forhenværende ekskæreste for det kan blive opfattet helt forkert.
And don't even think about calling me his late ex-girlfriend because that gives completely the wrong impression.
