HANS TUNGE in English translation

• his tongue
• his heavy

Examples of using Hans tunge in Danish and their translations into English

Hvad hvis du vågner op med hans tunge i din hals?
What happens if you wake up one morning with his stinger in your neck?

Vent lige, jeg hæfter lige hans tunge.
Hang on a sec, I'm just stapling this guy's tongue.

Og hans tunge skĺret af. Hvor hans fřdder blev brćndt,
And his tongue cut out. Where his feet were burned,

Bivirkninger af hans tunge nok til, at mange læger ikke anbefale overhovedet at bruge dette stof.
Side effects of his heavy enough so that many doctors do not recommend at all to use this drug.

burde nogle timer på pinebænken løsne hans tunge.
some hours on the strappado should loosen his tongue.

Han sidder der i det brønddybe Taarn; hans tunge Trin slide Spor i Steengulvet, hans Finger sætter
He sits there in the dungeon-tower deep as a well; his heavy steps wear tracks in the stone floor,

Han efterlader alt hans tunge artilleri bag sig. Fast besluttet på at tage æren for nedkæmpelsen af Sitting Bull
He leaves all his heavy artillery behind, determined to get all the glory for defeating Sitting Bull

Ud over hans tunge arbejdsbyrde Cauchy påtog matematiske research
In addition to his heavy workload Cauchy undertook mathematical researches

knappede hans ært-jakke og tage hans tunge jagt afgrøder fra rack.
buttoning up his pea-jacket and taking his heavy hunting crop from the rack.

også kritiseret for hans tunge militære udgifter.
also criticized for his heavy military spending.

Fordi hvide ansigter havde kvalt hans tunge. Hele mit liv, kunne min far ikke tale til mig.
All of my life, my father can't talk to me, because white faces had choked his tongue out.

Hvis du kan nå hen til modstanderen og ramme med et af hans tunge slag, så forvolder han- selv når hans V-Gauge er lavt- mere skade end næsten alle andre.
If you can close the gap and land one of his heavy punches, his damage output- even when his V-Gauge meter is low- is one of the highest in the game.

Kommer til at hans tunge Grego eller wrapall
Going to his heavy grego, or wrapall,

Trods hans tunge arbejdsbyrde for dag-og luft-raid opsynsmand opgaver om natten,
Despite his heavy workload by day and air-raid warden duties by night,

Han var mindre end tilfreds med hans tunge forelæsninger forpligtelser,
He was less than happy with his heavy lecturing commitments,

Som Ord skriver i: Trods hans tunge arbejdsbyrde for dag-og luft-raid opsynsmand opgaver om natten,
As Ord writes in: Despite his heavy workload by day and air-raid warden duties by night,

På hans tungen?
On his tongue?

Har du omsider skåret hans tungen af?
So you finally cut his tongue out?

Tag hans tunge.
Take his tongue already.

Skær hans tunge af.
Cut out his tongue.