HAR SENDT HENDE in English translation

• sent her
• put her

Examples of using Har sendt hende in Danish and their translations into English

Så jeg har sendt hende morfin.
So I have sent some morphine.

Jeg har sendt hende telegrammer, men får ingen svar.
I have sent her cables, but I don't get any answer.

Men du har sendt hende en fin gave.
But you, you sent her a lovely gift.

Ser du, jeg har sendt hende dessert.
You see, I have sent her dessert Watch.

Og læser de e-mails, jeg har sendt hende.
And I turn on my computer, and I start reading over these e-mails that I sent her.

Og læser de e-mails, jeg har sendt hende.
These e-mails that I sent her-- and I turn on my computer, and I start reading over.

Brun takker Canova for blomster, han har sendt hende;
Brun thanks Canova for the flowers he has sent her;

Philip har sendt hende i Helvede.
which means Philip has sent her to Hell.

Du skal forbedre dig, for vi har sendt hende mange gaver og vi har sagt,
You know, you will be better in the future because we have sent her many gifts

Og læser de e-mails, jeg har sendt hende. Jeg sidderi flyet på vej hertil.
I'm on the plane on the way out here and I turn on my computer… and I start reading these e-mails that I sent her.

Jeg har sendt hende over hundrede videobeskeder.
I have sent her over 100 video messages.

på min mors vegne. Det er første gang læserne udelukkende har sendt hende positive reaktioner,
I thank you on behalf of my mother-this is the first time readers have sent only positive reactions,

Et mindre, spansk museum havde sendt hende en Goya, der skulle renses.
A small Spanish museum sent her a Goya to be cleaned.

Gud må have sendt hende.
God must have sent her.

Ja, du havde jo sendt hende.
Yeah. She said you sent her.

Og jeg ville aldrig have sendt hende til Damon.
And I never would have sent her to Damon.

Rick havde sendt hende.
Rick sent her.

Jeg burde ikke have sendt hende det valentinskort.
I shouldn't have sent her the Valentine.

Det var en dame, men han havde sendt hende.
It wasn't him. It was a lady, but he sent her.

Vi skulle ikke have sendt hende ind alene.
We shouldn't have sent her in there alone.