SENT in Danish translation

• sendte
• fremsendt
• sendt
• sendes
• sender
• fremsendte
• fremsendes

Examples of using Sent in English and their translations into Danish

This notification must be sent no later than 1 August 2002.
Denne meddelelse skal fremsendes senest den 1. august 2002.

On 30 April 1999, the Commission sent to the Ombudsman the followingdetailed opinion.
Den 30. april 1999 fremsendte Kommissionen følgende detaljerede udtalelse til Ombudsmanden.

Nathalie sent me.
Nathalie sender mig.

She could have sent you a video.
Hun kunne have sendt dig en video.

I need him sent to Luna for deeper interrogations.
Han skal sendes til Månen for nærmere afhøring.

They sent someone to replace me.
De sendte en afløser for mig.

Content of any communication sent through the chats(chat protocol);
Indholdet af enhver kommunikation fremsendt gennem chats(chat-protokol);

In March 2001,the complainant sent his observations.
I marts 2001 fremsendte klageren sine bemærkninger.

You sent a pic to Oliver Nordgren.
Du sender et billede til Oliver Nordgren.

They were sent to… Audrey St. Marie
De blev sendt til Audrey St. Marie

Orders sent to the device can be complex.
Ordrer sendes til enheden kan være komplekse.

This writte consent must be sent to Tourstart upon request.
Denne forhåndsgodkenselse skal fremsendes til Tourstart på anmodning.

They only sent one officer?
Sendte de kun en betjent?

III- Proposals sent to the Council but not yet adopted.
III- Forslag fremsendt til Rådet, men endnu ikke vedtaget.

Irene sent her apologies.
Irene sender en undskyldning.

In July and August the Commission sent letters of formal notice in the following cases.
I juli og august fremsendte Kommissionen åbningsskrivelser i følgende tilfælde.

He was sent by the Green Dragon.
Han var sendt af Green Dragon.

We should be sent to the baking baguettes.
Vi skal sendes til bagning baguetter.

Com sent after submission of the registration form.
Com, som fremsendes efter indsendelse af registreringsformularen.

No, no, no. Regina sent you back to Oz.
Regina sendte dig tilbage til Oz. Nej.