HAR TALET in English translation

• have spoken
• hath spoken
• have said
• have talked
• has spoken

Examples of using Har talet in Danish and their translations into English

det er Dagen, jeg har talet om.
this is the day whereof I have spoken.

thi HERREN har talet dette Ord.
for Yahweh has spoken this word.

Og nu, lad dog Herrens Kraft vise sig stor, som du har talet og sagt.
Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying.

I siger:"Så lyder det fra HERREN!" uden at jeg har talet.
Yahweh says; but I have not spoken?

thi jeg, HERREN, har talet.
for I, Yahweh, have spoken it.

jeg tager fat på dig? Jeg, HERREN, har talet, og jeg fuldbyrder det.
in the days that I shall deal with you? I, Yahweh, have spoken it, and will do it..

varsler Løgn og siger:"Så siger den Herre HERREN!" uden at HERREN har talet.
Thus says the Lord Yahweh, when Yahweh has not spoken.

så sandt jeg, HERREN, har talet.
my servant David prince among them; I, Yahweh, have spoken it.

Jeg, HERREN, har talet!
I, Jehovah, have spoken it.

varsler Løgn og siger:"Så siger den Herre HERREN!" uden at HERREN har talet.
Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken.

I siger:"Så lyder det fra HERREN!" uden at jeg har talet.
The Lord saith: whereas I have not spoken.

I siger:"Så lyder det fra HERREN!" uden at jeg har talet.
The LORD saith it; albeit I have not spoken?

Jeg, HERREN, har talet!
I the LORD have said it.

thi jeg, HERREN, har talet.
for I the LORD have spoken it.

varsler Løgn og siger:"Så siger den Herre HERREN!" uden at HERREN har talet.
Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken.

så sandt jeg, HERREN, har talet.
my servant David a prince among them; I the LORD have spoken it.

thi jeg, HERREN, har talet.
for I, Jehovah, have spoken it.

varsler Løgn og siger:"Så siger den Herre HERREN!" uden at HERREN har talet.
Thus says the Lord Yahweh, when Yahweh has not spoken.

Israels Gud, har talet.
the God of Israel, has spoken it.

Derfor skal mit Folk kende mit Navn på hin Dag, at det er mig, som har talet, ja mig.
Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks; behold, it is I.