HELE in English translation

• all
• whole
• entire
• throughout
• full
• complete

Examples of using Hele in Danish and their translations into English

Adgang til hele vores arsenal.
Access to our full arsenal.

Hele kongeriget forgudede hende.
And she was adored throughout the kingdom.

Kvinder kalder hele tiden på mig.
Females call me… all the time.

Hva… og hele det musiske teater.
And the entire musical theater Wha? department.

Zombie High, hele anden sæson!
Zombie High, The Complete Second Season!

Remy's har åbent hele natten.
You know, Remy's is open all night.

Pesticider udrydder insekter over hele verden.
Of insects throughout the world. Pesticides are causing cataclysmic die-offs.

Jeg føler ikke, vi får hele historien.
I feel like we're not getting the full story.

Hun havde ventet hele livet.
She would waited her whole life.

Vi lægger hele videoen online?
We post the entire video online?

Hele sætninger, ikke?
Complete sentences, right?

Pesticider udrydder insekter over hele verden.
Pesticides are causing cataclysmic die-offs of insects throughout the world.

Jeg kan ikke få hele billedet.
I can't get a full image.

Så I så TV hele dagen.
So you watched TV all day.

Han fangede hele kulturen.
Capturing the whole culture and everything.

Han har opsagt hele holdet her til morgen.
He terminated his entire team this morning.

Og hele, lange sætninger.
And complete sentences, too.

Jeg har puklet hele livet.
I worked hard all of my life.

Fem… Det er hele minutter.
Five… It's full minutes.

Eller ham, der… har løjet for sine børn hele deres liv?
Lied to their children throughout their lives.-or whoever?