HELGEN in English translation

• saint
• sainthood
• saints
• patron

Examples of using Helgen in Danish and their translations into English

var en helgen.
was a saint.

Tror du at Sebastian Blood, helgen af Starling City,-.
You think Sebastian Blood, the saint of Starling City.

Adele var en helgen.
Adele was a saint.

Ingrid vil gerne foregive hendes bror var en helgen.
Ingrid likes to pretend her brother was a saint.

Jude er helgen for alle de tabte sager.
Jude is the saint of all lost causes.

Helgen og en engel.
A saint and an angel.

Så du tror, at hr. Helgen blev dræbt af en han kendte?
So, you're thinking Mr. Saint-of-the-city got iced by someone he knew?

Vil De ikke have en helgen som San Rocco? Kom ind?
What? You're not interested in a saint like Rocco?

Hele helgen har ikke været rigtige.
This whole weekend hasn't been right.

Min mor var en helgen, min far sled og slæbte hele livet.
But my old man struggled his whole life. My mother was a saint.

En helgen med et kønt ansigt. Hun er en helgen..
She's a saint. A saint with a pretty face.

Brød min helgen af en bror loven?
My sainted brother broke the law?

Som en ren helgen fik du den værst mulige straf.
Being saint and pure, took the worst punishment possible.

Er du helgen for fjernsynet?
Of television? You're the patron saint.

Han er en helgen. Onkel Lou?
Uncle Lou? That man is a saint.

Meget passende. Helgen for de vildfarne.
Patron saint of lost causes. How appropriate.

Meget passende. Helgen for de vildfarne.
How appropriate. Patron saint of lost causes.

Hun er et helgen. Jeg lærte navnene i søndagsskolen og tænkte at jeg sikkert husker dem.
I had to memorize them in Sunday school, She's a saint.

Hun er en helgen. -Hvorfor Lucy?
Why"Lucy"? She's a saint.

Han er en helgen. Tag hans hånd.
Take his hand. He's a saint.