HELTS in English translation

• hero's

Examples of using Helts in Danish and their translations into English

Min nye helts datter ud… at invitere
To take my new hero's daughter out tonight… Infact,

Det er sjældent at møde en, hvis liv startede i min helts pung.
Whose life's journey began in my hero's scrotum. It's not every day I get to meet someone.

kortlægge den til den narrative struktur i helts rejse.
map it to the narrative structure of the Hero's Journey.

Tjekkerne elskede, at bogens helts attitude ikke var falsk,
Czechs liked the anti-establishment attitude of the book's hero and lots of restaurants

der bidrager til historiernes udvikling og til at give vores helts eventyr et strejf af tegneserie.
develop the stories and give a cartoon touch to the adventures of our hero.

Længe før du tog det"S" på. Du har altid haft en helts hjerte, Kara.
You have always had the heart of a hero, Kara, way before you put on that“S.

Længe før du tog det"S" på. Du har altid haft en helts hjerte, Kara.
Way before you put on that You have always had the heart of a hero, Kara.

en klassekammerats aktiviteter uden for skoletiden vækker vor helts interesse!
a fellow student's activities away from school have our hero wanting to find out all about it!

kortlægge den til den narrative struktur i helts rejse.
map it to the narrative structure of the Hero's Journey.

kortlægge den til den narrative struktur i helts rejse.
map it to the narrative structure of the Hero's Journey.

kortlægge den til den narrative struktur i helts rejse.
map it to the narrative structure of the Hero's Journey.

Skildre og beskrive, hvordan heltens historie passer(eller ikke passer) ind i hver af de faser af helts rejse.
Depict and describe how the hero's story fits(or does not fit) into each of the stages of the Hero's Journey.

kortlægge den til den narrative struktur i helts rejse.
map it to the narrative structure of the Hero's Journey.

ind i hver af de faser af helts rejse.
into each of the stages of the Hero's Journey.

kortlægge den til den narrative struktur i helts rejse.
map it to the narrative structure of the Hero's Journey.

En tragedie sluttede som regel med den fiktive eller historiske helts død eller destruktion, hvor en komedie var fokuseret
A tragedy typically ended with the death or destruction of a fictional or historical hero, whereas a comedy focused on the lives of middle to lower class characters

gør den til hans nye hjemby, vil din helts bonus påvirke de galliske tropper, hvis den sendes med dem som forstærkninger, angreb eller plyndringer.
make it his new home, your hero bonus will affect the Gaul troops in attack and defence.

Hvad er den helt korte version?
What's the very short version?

Han vil have hele dalen til sine heste.
Wants to have around valley for horses.

Der er betydelig nedbør hele året i San Lorenzo.
There is significant rainfall throughout the year in San Lorenzo.