HER NU in English translation

• here now
• here already
• there now
• right here

Examples of using Her nu in Danish and their translations into English

Anders…- Jeg er her nu.
Anders! I am here now.

Du må ikke være her nu, Rosie.
You can't be here now, Rosie.

Nå, men du er her nu.
Well, you're here now.

Trafikken var bare… Nå, men du er her nu.
Traffic was just… Well, you're here now.

Nå, men hun bor her nu.
Anyway, she's living here now.

Han er her nu, ikke?
He's here, now, isn't he?

Indfind dig her nu!
Be here, now.

Vi er her nu, det er det vigtigste.
We are now here. That's the main thing.

Og derfor sidder vi her nu… til Babysitter Idol!
To Babysitting Idol! Which brings us here, now.

Og derfor sidder vi her nu… til Babysitter Idol!
Which brings us here, now… to Babysitting Idol!

De er her nu, milady! Overhængende fare.
Here, now, milady. Imminent danger.

De er her nu, milady! Overhængende fare.
Imminent danger. Here, now, milady.

Er hun her nu? I salonen?
She's already here, in the salon. Here, now?

Er hun her nu? I salonen.
Here, now? She's already here, in the salon.

Her nu, hjælp mig ud herfra.
Here, now, help me outta here..

Det, I troede, I ønskede, står her nu.
Because what you thought you wanted is now here.

Men hvorfor er de her nu?
But why are they here, now?

Ne fantastisk løsning er her nu.
Ne great solution is now here.

Vi stopper her nu.
And we will stop here, now.

Det du ville have er her nu.
The one you want is now here.