HERSKERE in English translation

• rulers
• masters
• lords
• sovereigns
• rule
• overlords
• potentates
• ruler

Examples of using Herskere in Danish and their translations into English

Jeg gør jer til verdens herskere.
I will make you masters of the world!

De skulle være den herskende races herskere.
These were to be the rulers of the ruling race.

Herre, vor Gud! der have andre Herskere hersket over os foruden dig;
O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us;

Der er allerede herskere overalt.
Everywhere has already got a ruler.

For jøderne gør deres herskere vanvittige.
The Jews drive all their rulers mad.

De er så stærke nu, mine herskere.
So strong, my Masters.

Særligt navnet."Salems Herskere.
Especially the name, Lords of Salem.

Vogtere, ikke herskere.
Guardians, not rulers.

Nu er det bestyrere for investeringsforeninger og… bankfolk og universets herskere.
Now it's hedge fund managers and… bankers and masters of the universe.

Heksene refererer han til som"Salems Herskere.
The witches, he refers to them as the Lords of Salem.

Dets originale og retmæssige herskere.
Its original and rightful rulers.

De vil ikke overtage verden eller dræbe deres herskere.
They don't want to take over the world, kill their masters.

Den tilhører nattens herskere.
Belongs to the lords of the night.

nogle slaver, nogle herskere.
some serfs, some rulers, some subjects.

Bliver hun nød til at underkaste sig disse nye herskere.
she will have to submit to these new masters.

Snart vil Universets mørke herskere overtage Jorden.
Soon the Dark Over Lords will engulf the Earth.

Det er forskellen mellem dig og vores moderne herskere.
That is the difference between you and our modern rulers.

Man kan ikke tjene to herskere eller to herskerinder.
One cannot serve two masters, nor two mistresses.

nogle slaver, nogle herskere.
some serfs, some rulers.

og blev herskere over Irland.
and became masters of Ireland.