HESTESKO in English translation

• horseshoe
• boost
• leg up
• horse shoes
• horseshoes
• horse-shoes

Examples of using Hestesko in Danish and their translations into English

To hestesko og en firkløver, sir.
Two horseshoes and a four-leaf clover, sir.

Fortæl manden, at"Blå Hestesko elsker Anacott Stål.
You tell the man"Blue Horseshoe loves Anacott Steel.

Giv mig en hestesko. Halløj.
Hey. Give me a boost.

indtil jeg fandt disse hestesko.
until I found these horseshoes.

Hjemme smider vi en hestesko i kanden.
Back home we toss a horseshoe in the pot.

Halløj! Giv mig en hestesko.
Give me a boost. Hey.

Og jeg var stillet overfor en meget vanskelig beslutning. indtil jeg fandt disse hestesko.
Until i found these horseshoes, and i was faced with a very difficult decision.

Det var flækket i to. En hestesko.
It was broken in two. Shaped like a horseshoe.

Kom, jeg giver dig en hestesko.
I will give you a boost.

Og de poli-tuerede kan hermed købe nye hestesko.
And the copstitutes are able to buy new horseshoes.

Se, det er en hestesko.
You see, it's a horseshoe.

jeg kan give dig en hestesko.
I will give you a boost.

Slidte hestesko.
Horseshoes worn out.

Flot. Fuld hestesko.
Nice! Full horseshoe.

Her, tag nogen hestesko med jer.
Take some horseshoes with you. Here.

K-klodser i en hestesko.
K-rails, double stacked in a horseshoe.

Ved døren, hestesko.
Over by the door, horseshoes.

Blå taske til hestesko bøje.
Blue bag for horseshoe lifebuoy.

Du ved,"næsten" kun tæller i hestesko og håndgranater.
You know,"almost" only counts in horseshoes and hand grenades.

Også i huset kan du hænge en hestesko.
Also in the house you can hang a horseshoe.