HJALP DEM in English translation

• helped them
• helping them
• help them
• assisted them

Examples of using Hjalp dem in Danish and their translations into English

Jeg hjalp dem alle sammen… med at stige ned til Airuju.
Ascend to Airuju. I helped all of them.

Så mayaerne hjalp dem med deres forsvarsmekanismer. Melipona-bier kan ikke stikke.
So the Maya developed mechanisms to help them defend themselves. The meliponas can't sting.

Men du hjalp dem først.
But you helped'em first.

Hvem hjalp dem?
Who helped you?

Han hjalp dem alle igennem hungersnød og sygdom.
He would helped them all… through famines, disease.

Fortæl, hvordan han hjalp Dem, hvad han har på Dem..
Tell me how he helped you, what he has on you..

At spillet hjalp dem på de samme måder.
That the game was helping them in the same ways.

De polske tvillinger hjalp Dem ved at nævne krigen.
The Polish twins helped you by mentioning the war.

Jeg hjalp Dem ud af en knibe.
I helped you get out of trouble.

Jeg ved, du hjalp dem fri af cementen.
I know you got them out of the concrete.

Jeg hjalp Dem uden tøven.
I helped you without hesitation.

Han har været desillusioneret, siden vi hjalp dem i tårnet med ham røveren.
He off the hook since we helped the tower crew, get that stick-up boy.

Og min chip hjalp dem.
and my chip was helping them.

Vores tanker går naturligvis til ofrene og alle dem, der hjalp dem.
Naturally, our thoughts are with the victims and all those who mobilised to help them.

Jeg troede, at jeg hjalp dem.
I thought that I was helping you.

Jeg troede, jeg hjalp Dem den aften.
I thought that I helped you that night.

Han tilbød hende nok penge, så hun hjalp dem med sagen.
So that she would help them set up the case. He probably offered her money.

Hun ønskede, jeg hjalp Dem.
I think she wanted me to come and help you.

An2}Den enhåndede pirat hjalp dem.
The one-handed pirate was helping them.

De må hellere skyde mig, så de ikke tror, at jeg hjalp Dem.
You have to shoot me so they won't suspect I helped you.