HJERTE HAR in English translation

• heart has
• heart is
• heart features
• heart had
• heart holds

Examples of using Hjerte har in Danish and their translations into English

Torvene har været pakkede med folk men folks hjerte har været tomme for Gud.
The public squares have been jam-packed, but the hearts have been emptied of God.

Bare at kunne lette mit hjerte har været en hjælp.
Just getting it off my chest has been a help.

Jeres hjerte har nøglen til den kærlighed
Your heart holds the key to the Love

Tid nok til at helbrede sig selv, og derfor begyndte det at slå igen. Dit hjerte har hvilet sig i seks år.
Probably enough time for it to repair itself, Your heart had six years to rest, which is why it started beating again.

derfor begyndte det at slå igen. Dit hjerte har hvilet sig i seks år.
which is why it started beating again. Your heart had six years to rest.

Hans hjerte har slået så langsomt, at det meste af heroinen aldrig blev fordelt.
His heart was pumping so slowly that most of the heroin was never even metabolized.

har vundet større og rigere Visdom end alle de,"> der før mig var over Jerusalem, og mit Hjerte har skuet Visdom og Kundskab i Fylde.
yea, my heart had great experience of wisdom and knowledge.

har vundet større og rigere Visdom end alle de,"> der før mig var over Jerusalem, og mit Hjerte har skuet Visdom og Kundskab i Fylde.
have obtained for myself great wisdom above all who were before me in Jerusalem."> Yes, my heart has had great experience of wisdom and knowledge.

BFN 589."Fru Emma Hartmann(Her et hjerte har hørt op at banke)" blev offentliggjort for første gang 13. marts 1850.
BFN 589."Fru Emma Hartmann(Her et hjerte har hørt op at banke)"[Danish title]

af oprigtigt Hjerte har jeg villigt givet alt dette,
in the uprightness of mine heart I have willingly offered all these things:

Hjertet har et elektrisk ledende system, der er ansvarlig for at kontrollere hjertefrekvens.
The heart has an electrical conduction system that is responsible for controlling the heart rate.

Kroppen trives når hjertet har en mission.
The body thrives when the heart has a mission.

Vidste du, at den første dreng, der knuste mit hjerte, havde rødt hår?
You know the first boy that ever broke my heart had red hair?

Orionske hjerter har seks kamre.
Orion hearts have six valves.

Hjertet har endelig oplevet ægte lykke.
The heart has finally experienced real happiness.

Det ville have dræbt ham, hvis han hjerte havde siddet der.
Whatever it was, it would have killed him if his heart had been there.

Hjertet har snoet sig.
The heart is twisted underneath the graft.

Deres hjerter har ikke ændret sig.
Their hearts haven't changed.

Jeres hjerter har altid'kendt og husket' den følgende Højere Sandhed.
Your heart has always'known and remembered' the following Higher Truth.

Denne grusomme lugt fra hjertet havde gennemsyret min krop.
The dreadful odor of the heart had saturated my body.