HOFTEN in English translation

• hip
• waist
• hips

Examples of using Hoften in Danish and their translations into English

jeg fik hoften med.
though. I got my hips in it.

Kay Alfonso faldt i sidste uge og brækkede hoften.
Last week, Kay Alfonso fell and she broke her hip.

Med dekorative nitter ved taljen og på hoften.
With decorative rivets on the waistband and around the hips.

Vi skyder i blinde fra hoften.
Blind fire from the hip.

Med dekorative nitter i taljen og på hoften.
With decorative rivets on the waistband and around the hips.

Jeg vil ikke brække hoften i et snescooteruheld.
Can't go breaking a hip in a snowmobiling accident.

Han må hellere tage det roligt, eller hun brækker hoften.
And he would better gear down or he's going to break her hips.

Ja, lige i hoften.
Yeah, right in the hip.

Min mor har brækket hoften.
My mother broke her hip.

Hov.- Han kunne brække hoften.
Hey.- Uh, he might break a hip.

Hoften kan gå af led i din alder.
You could put a hip out at your age.

Drej hoften mod mig.
Just turn your hips towards me.

Hoften er brækket tre steder.
Pelvis is broken in three places.

De tog noget knogle fra hoften og satte det i halsen.
They took some bone from my hip and put it in my neck.

Brækkede hun hoften eller noget?
Did she break a hip or something?

Speciel gummel kant omkring hoften, som gør modvirker at shortsne glider.
Special Gummel border around your waist, which makes counteracts that the shorts slip.

Hoften, her.
Your hips here.

Hoften er brækket tre steder.
The pelvis is broken in three places.

Du brækker hoften. Bliv der.
You will break a hip.

På hoften 24-7, ikke?
On your hip 24l7, right?