HVERT SKIB in English translation

• each ship
• each vessel

Examples of using Hvert skib in Danish and their translations into English

Hvert skib, som for bort fra landet,
Each ship, which departed from the country,

Hvert skib er udstyret med en 3D-biograf
Each ship is equipped with a 3D cinema

station Ship Ship tabs skib lister viser nu addons og fragt på hvert skib og viser skibets samlede masse i dens beskrivelse.
station Manage Ship tab ship lists now show the addons and cargo of each ship, and display the ship's total mass in its description.

fire-dæk én celle for hvert skib.
four-deck one cell for each ship.

For hvert skib, firmaet har sejlet med siden 2005. Når du er inde, får du adgang til ladningslister.
Once inside, you get access to the manifests for every ship the company has sailed since'05.

Hun kunne stå ud og sænke hvert skib i konvojen Uden selv at komme under beskydning.
She could stand off and sink every ship in a convoy without ever coming under fire.

Derfor mindst halvdelen af besætningen på hvert skib i alderen 15 og 25 År.
Therefore, at least half the crew of every ship must be aged between 15 and 25 His years.

Arbejdet tager udgangspunkt i tanken om, at hvert skib oprindeligt blev skabt
The work takes its point of departure in the idea that every ship was originally created

Arbejdet tager udgangspunkt i tanken om, at hvert skib oprindeligt blev bygget
The work takes its point of departure in the idea that every ship was originally created

For at købe mere tid… for vores evakuering transporter til at forlade Jorden… vi beder om støtte fra hvert skib… i stand til at kæmpe… at deltage i en sidste forsvarsforlig af vores homeworld.
In order to buy more time… for our evacuation transports to leave Earth… we ask for the support of every ship… capable of fighting… to take part in a last defense of our homeworld.

forskel til nogen side, således at alle fiskere tog, hvad de havde ret til, og hvert skib fik sin kvote
in a manner which ensured that every fisherman took what he was entitled to take and every ship got its quota

de sejler i emissionskontrolområdet ud for den nordamerikanske kyst. Hvert skib vil være udstyret med et PureNOx Prime 100-system,
the Emission Control Area(ECA) off the North American coast. Each vessel will be served by a PureNOx Prime 100 system,

Det multi-prisbelønnede team hos Solar Solve Marine var jubilant, da de blev informeret om deres succesfulde bud om at levere deres mærkeførende SOLASAFE-rulle solskærme til installation ved hvert skibs navigationsbrovinduer for at beskytte personale mod farerne ved solafskærmning og stråling.
The multi-award-winning team at Solar Solve Marine were jubilant when they were advised of their successful bid to supply their brand leading SOLASAFE roller sunscreens for installation at the navigation bridge windows of each ship, to protect personnel from the hazards of solar glare and radiation.

Hvert skib sejler videre alene for at opsamle omvandrende skibe.
Any stray ships we will find on the journey. Each ship will proceed singly to pick up.

Ifølge motto“Hvert skib er vores bedste” Royal Caribbean International revitaliseret hele sin flåde.
According to the motto“Each ship is our best” Royal Caribbean International revitalized its entire fleet.

Den oceangående junk Mau Yee giver imidlertid mulighed hvert skib med nostalgi og historier om mod
The ocean-going junk Mau Yee however, provides each ship with nostalgia and stories of courage

Vi er nået ud i hver havn, på hvert skib, for at diskutere dette emne.
every part of Europe, to every port and every ship, in order to discuss this subject.

Derfor mindst halvdelen af besætningen på hvert skib i alderen 15 og 25 År.
at least half the crew of every ship must be aged between 15 and 25 His years.

25 gange den samlede udløsende indsats) på hvert skib.
25 times the total triggering bet) on each ship.

pingvinerne fra Madagaskar. Hvert skib er udstyret med en 3D-biograf
the penguins from Madagascar. Each ship is equipped with a 3D cinema