HYGGELIG in English translation

• cozy
• cosy
• nice
• pleasant
• friendly
• good
• homely
• enjoyable
• hyggelig

Examples of using Hyggelig in Danish and their translations into English

Sikken hyggelig overraskelse?
Well, isn't this a pleasant surprise?

Hyggelig snak. Kom videre.
Good talking to you.

Design Hyggelig køb med kirsebær print?
Design Cosy buy with cherry print?

En utrolig hyggelig aften blev det også under"Syng med" arrangementet på Hamarøy fiskecamping.
An incredibly enjoyable evening was also the"Sing along" evening at the Hamarøy Fishcamping.

Hyggelig lille sengetids forlagsaftale?
Cozy little bedtime publishing deal?

Video er i god kvalitet og hyggelig pige.
Video is in good quality and homely girl.

Hyggelig bar på campingpladsens område,
Friendly bar on the site,

Hyggelig fest, Dorothy.
Nice party, Dorothy.

Hyggelig aften under paraplyen.
Pleasant evening under the umbrella.

Traditionel og hyggelig bar med vinterhave og terrasse.
Traditional and cosy bar with conservatory and terrace.

Hyggelig hostel: komfort
Hyggelig hostel: comfort

Hyggelig hotel.
Good hotel.

Den er hyggelig.
It's cozy.

Jeg skiftede i stedet til den grimme ven… hyggelig.
I switched to the ugly friend. Homely friend.

En hyggelig, fredfyldt og pæn campingplads tæt ved stranden.
A friendly, peaceful and presentable campsite close to the beach.

Ja. Hyggelig snak, Harriet.
Yeah. Nice talk, Harriet.

Design Hyggelig trykt købe sølv med lavendel?
Design Cosy printed buy silver with lavender?

De virker hyggelig nok… Ja.
Yes. Look, you seem a pleasant enough fellow.

Hyggelig at se dig.
Good to see you.

Den er så hyggelig.
It's so cozy.