IEG in English translation

• play
• game
• can

Examples of using Ieg in Danish and their translations into English

De har allerede udtrykt mine følelser, bedre end ieg selv kan.
You can express my feelings better than I could do it myself.

Jeg bliver smidt ud, hvis ieg ikke betaler husleien i morgen.
Until tomorrow, I have to pay the rent. If I do not, I would be kicked out.

En skgnne dag vil du vide, at ieg.
Later on, you will know that I.

Hvad helvede g0r ieg her?
What the hell am I doing here?

Skal ieg lære dig, at en Jedi er ydmyg,
Would this be a good time to teach you that a Jedi is humble,

Hvad hvis ieg kan bevise, at jeg ikke var på hotellet den aften?
What if I could prove thatni wasn't at the hotel that night? You don't need to say anything?

Okay, men hvis ieg ikke nar det, sa bliv ikke mere voksen.
All right, but if I can't make it… all I can say is don't grow up any more.

Din mand er ikke medlem af nazistpartiet Eller tager ieg feil?
What is important is that your husband is not member of the Nazi party… or am I doing wrong?

L må love at være søde ved mor, når ieg er taget af sted!
You have to promise me something too! Be good to your mom when I leave!

i morgen, ndr de Finder deres pistoler… er du og ieg og Boy væk.
when they find their guns… you and I and Boy will be gone.

Hvis ieg var gået med til at være venlig mod oberst Jürgens
If I agreed to be good with Colonel Jurgens If I accepted his proposals,

Overgang nyheder: IEG har angivelig hevet op fra den konference.
Breaking news: LEG has apparently pulled out of the conference.

Angivelig jer kunne se efter Jim Andrews i IEG keynote omkring måling nemlig en halv time.
Apparently you can see Jim Andrews of LEG keynote about measurement for a half hour.

Jeg kender en Ieg.
I know a game too.

Derfor vinder ieg guldmedalien.
That's why I will get the gold medal.

Sa venter ieg indtil da.
I will wait around till then.

Ja, ieg sætter mig foran.
Yes, I believe I will sit in front.

Ma ieg tale med Valerie?
Can I?- May I speak to Valerie,?

Næste gang er ieg ikke hgflig.
I shan't ask you politely next time.

Nu har ieg givet straffen mening.
Now I have added sense to the punishment.