IMPROVISERER in English translation

• improvise
• improvising
• improvises
• am winging it

Examples of using Improviserer in Danish and their translations into English

Vi skal bruge en bil.- Så improviserer vi.
We're gonna need a car. We improvise.

Nej, den skal du ikke røre.- Improviserer.
Improvising. No. No, no, no, no.

Når mr. Neelix vender tilbage, improviserer jeg et til.
I will… When Mr. Neelix returns improvise another.

Nej, den skal du ikke røre.- Improviserer.
No, no, no, no. No.- Improvising.

Det er jeg god til.- Improviserer lidt.
Improvise a little.- It's what I'm good at.

Hvor er dette våbnet? Improviserer.
Where is this weapon? Improvising.

Sådan går det, når man improviserer.
This is what happens when you improvise.

Hvor er dette våbnet? Improviserer.
Where is this weapon? Well? improvising.

Eller vi tager den først og improviserer.
Or we could just get it first and improvise.

Eller nogengange… improviserer jeg bare.
Yes. Or sometimes I just… improvise.

Du bliver nødt til at inspirere dig selv eller improviserer kreative ideer.
You will need to inspire yourself or improvise creative ideas.

Så jeg improviserer lidt.
So I'm gonna have to improvise.

Han improviserer med Cuarón og del Toro.
He's doing improvised readings with Cuaron and Del Toro till something pops.

Jeg improviserer. I må hellere holde fast i noget.
I'm improvising. Y'all might wanna grab a hold of some shit.

Vi improviserer, modsat dem.
We're improvising here.

Vi improviserer en del her.
We do a lot of improv here.

Nu improviserer hun.
So she's improvising now.

De improviserer nu.
Maybe they're improvising now.

Jeg improviserer. I må hellere holde fast i noget.
Y'all might wanna grab a hold of some shit. I'm improvising.

Jeg improviserer.- Søde mellemrum mellem dine tænder.
I will improvise. Cute little gaps between your teeth.