INDBILDSK in English translation

• conceited
• presumptuous
• pretentious
• delusional
• stuck-up

Examples of using Indbildsk in Danish and their translations into English

Jeg var ret indbildsk dengang.
I was conceited at the time.

Jeg har været indbildsk.
I have been conceited.

Ja, det lyder slet ikke indbildsk.
Yeah, Lynda, that doesn't sound conceited.

Arrogant. Føler sig overlegen i forhold til sine omgivelser. Indbildsk.
Feels superior to everyone around them. Arrogant, conceited.

Arrogant. Indbildsk.
Arrogant. Conceited.

Selvoptaget, chauvinistisk, indbildsk.
Self-absorbed, chauvinistic, conceited.

Med al respekt, så er du en kvalificeret indbildsk person.
You are a qualified conceited person. With all due respect.

Min mor siger, min hund er indbildsk.
My mom says my dog is conceited.

Ung, indbildsk pige alene med en ældre strømer fra LA.
Young, impressionable girl left alone with older Los Angeles cop.

Er du så indbildsk, at du tror, du har indflydelse på, hvad jeg gør?
Are you so arrogant to think you had any influence over my actions?

Hvor ulideligt indbildsk at tænke sig vi skulle have brug for hans hjælp.
Would need his assistance in society. Insufferable conceit! To imagine that we.

Din bror er indbildsk og tanketom. Ligesom I andre idioter!
Your brother is a conceited muscle-head, like the rest of you flying douche bags!

Martha bliver ikke indbildsk gravid.
Martha doesn't have hysterical pregnancies.

Men det er en indbildsk og fjollet misforståelse.
But it's a conceited and foolish misunderstanding.

Jeg er ikke indbildsk.
I'm not being egotistical.

Han er indbildsk.
He's pompous.

Vær nu ikke indbildsk.
I'm not being emotional.

Der er ingenting. Martha bliver ikke indbildsk gravid.
Nothing. Martha doesn't have hysterical pregnancies.

Næsten indbildsk.
Bordering on conceited.

Men jeg skulle ikke blive indbildsk.
But I shouldn't get cocky.