INGE in English translation

• inge
• noone

Examples of using Inge in Danish and their translations into English

Han har bl.a. modtaget Lauritzen-prisen, Journalist Inge Dams Legat,
Among other honours he has received the Lauritzen Prize, the Inge Dam Grant,'Teaterkatten'

gå tur- Inge hjalp, så vi havde en hest hver. Det var jo super.
we went for walk- Ingen helped, so we each had a horse which was super.

gå tur- Inge hjalp, så vi havde en hest hver. Det var jo super.
we went for walk- Ingen helped, so we each had a horse which was super.

Det erfarne Europæiske konsortium der gennemfører SUPPLY CHA! INGE Projektet omfatter følgende organisationer.
The experienced European consortium implementing the SUPPLY CHA! INGE Project includes the following initiatives.

Jeg mener, agent Inges mission tager længere tid end forventet.
I mean, Agent Noone's mission is taking longer than anticipated.

Unge Inges referencer til Shakespeares En skærsommernatsdrøm, fandt Elsing overflødige.
Young Inge's references to Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, however, were superfluous.

I Inges erindringer og i de breve står alt.
Everything is in Inge's memoirs and the letters.

I Inges erindringer og i de breve står alt.
It's all in Inge's memoirs and letters.

Vi bliver nødt til at fordele nogle af tingene fra Inges rygsæk.
We have to share a few things from Inge's backpack.

Vi bliver nødt til at fordele nogle af tingene fra Inges rygsæk.
We have to split up some things from Inge's backpack.

Jeg husker da smagen af Inges læber.
I remember the taste of Inge's lips.

At vi læser sidste kapitel i Inges bog.
That we are reading the final chapter of Inge's book.

Nogle af ostene sælger hun i Leif Inges butik i Undredal.
Some of her cheese she sells at Leif Inge's store in Undredal.

Queitsch fokuserede især på Inges voice-over, og ønskede bogstavelig talt,
He would particularly focus on Inge as the narrative voice-over, literally wishing her

Severin har nedskrevet dagbogen i 1939, efter sin aldrende bedstemors(Inges) diktat.
with his aged grandmother(Inge) dictating the words.

Tilbage i nutidslaget læser Claudia den sidste del af Inges dagbog for Severin,
Back in the present Claudia reads the final part of Inge's diary to Severin,

Måske har det at gøre med den gradvise deroute i Inges karakter, som Mari Tourell Søderberg spiller hende.
Maybe this has to do with the gradual decline of the character of Inge as Mari Tourell Søderberg plays her.

Faktisk er den anti-nationalistiske diskurs etableret allerede i begyndelsen af episode ét, hvor Inges voice-over erklærer danskerne på det tidspunkt for ofre for"euforisk dumhed.
In fact, the anti-nationalistic discourse is established already when Inge's narrative voice-over declares the Danes at the time as being victims of"euphoric stupidity" at the very beginning of episode one.

Inges afsluttende voice-over beretter, at Didrich til sidst kom i
Inge's final voice-over states that Didrich eventually discovered his humanity,

tendensen til både at vise og fortælle samtidig, såsom når Inges voice-over fortæller os ting, der allerede er indlysende på billedsiden.
such as when Inge's voice-over informs us of things that are made clear already by the visual language.