INGE - oversættelse til Norsk

• inge
• inger
• ingunn

Eksempler på brug af Inge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er virkelig taknemmelig for den hjælp jeg har fået fra Inge.
Jeg er takknemlig for all hjelp jeg får fra Nav.

Tabet af hans elskede hustru Inge tog hårdt på ham.
Tapet av hans elskede kone lnge tok hardt på ham.

Udenfor døren står Inge.
Og utenfor døra står bølla.

Sig hej til inge indkøber.
Si hallo til Herr Kjøpe.

han skulle have sin fædrene arv- en tredjedel af Norge jævnført med Inge.
til konge slik at han skulle ha farsarven sin, tredjeparten av Norge, med kong Inge.

Kong Sigurd drog siden østpå til Viken og traf dér sin bror- kong Inge.
Så reiste kong Sigurd øst i Viken og møtte der kong Inge, sin bror.

Mange af Kennedys klienter er sorte, men for hende spiller hudfarve inge….
Mange av hennes klienter er svarte, men for Kennedy selv betyr ikke hudfarge noe.

Efter Haralds død 1136 blev Sigurd taget til konge på Øreting, mens hans ægtefødte bror Inge 1.
Ved Haralds død 1136 ble Sigurd sammen med broren Inge utropt til konge.

som blev stamfar til kong Inge Bårdsson( d. 1217) og dennes yngre halvbror,
ble stamfar til kong Inge Bårdsson(d. 1217) og dennes yngre halvbror,

Inge, der er 79 år,
Inger, som er 79 år

man holder møder hos os,” siger Inge Hijbrechts.
man arrangerer møter hos oss," sier Inge Hu ijbrechts.

der var ældste datter af Inge Stenkilsson den ældre af Sverige.
eldste datter av Inge Stenkilsson den eldre av Sverige.

hvorved birkebeinerne og deres konge Inge Bårdsson beholdt magten i den største del af Norge,
birkebeinerne og deres konge Inge Bårdsson beholdt makten i den største delen av landet

handle ansvarligt,” siger Inge Huijbrechts, Vice President of Responsible Business i Radisson Hotel Group.
handle ansvarlig," sier Inge Huijbrechts, Vice President of Responsible Business i Radisson Hotel Group.

konge af Norge i tiden 1130- 1136, og hun fødte ham Inge Haraldsson, også kaldet for Inge Krokrygg( 1135- 1161).
konge av Norge i tiden 1130- 1136, og hun fødte ham Inge Haraldsson, også kalt for Inge Krokrygg(1135- 1161).

handle ansvarligt,” siger Inge Huijbrechts, Vice President of Responsible Business i Carlson Rezidor Hotel Group.
handle ansvarlig," sier Inge Huijbrechts, Vice President of Responsible Business i Carlson Rezidor Hotel Group.

Hal Koch og Inge Skovgaard-Petersen.
Hal Koch og Inge Skovgaard-Petersen.

som kong Inge ejede.
noen gode skip til kong Inge strøk også med.

Da kong Inge blev dræbt i borgerkrigen, rømmede hun fra Danmark
Når kong Inge blir drept i borgerkrigen rømmer hun fra Danmark

Universitetet i Tromsø, Inge Thune, studeret betydningen af blandt andet overvægt, blodets fedtsammensætning
Universitetet i Tromsø, Inger Thune, studert betydningen av blant annet overvekt,