INITIALDOSIS in English translation

• initial dose
• starting dose
• loading dose
• initial dosage

Examples of using Initialdosis in Danish and their translations into English

Steady state blev opnået den første dag efter initialdosis dobbelt daglig vedligeholdelsesdosis.
The steady state was achieved on the first day after a loading dose twice the daily maintenance dose..

Hypertension Initialdosis er 5 til maximalt 20 mg, afhængigt af graden af hypertension
Hypertension The initial dose is 5 to maximally 20 mg,

Initialdosis af efavirenz svarede til en dosis på 600 mg justeret efter kalkuleret.
The starting dose of efavirenz was the equivalent of a 600 mg dose adjusted from calculated body size based on weight.

Initialdosis ved subkutan eller intravenøs administration er 0, 45 µg/ kg kropsvægt, som en enkelt injektion én gang ugentligt.
The initial dose by subcutaneous or intravenous administration is 0.45 µg/ kg body weight, as a single injection once weekly.

Inklusionen af biologiske lægemidler i et kombinationsregime har ingen effekt på initialdosis af Xeloda.
The inclusion of biological agents in a combination regimen has no effect on the starting dose of Xeloda.

Initialdosis ved subkutan eller intravenøs administration er 0,45 μg/kg legemsvægt, som en enkelt injektion én gang ugentligt.
The initial dose by subcutaneous or intravenous administration is 0.45 μg/kg body weight, as a single injection once weekly.

Inklusion af biologiske lægemidler i et kombinationsregime har ingen effekt på initialdosis af Xeloda.
The inclusion of biological agents in a combination regimen has no effect on the starting dose of Xeloda.

Dosering Den anbefalede dosis for voksne er en initialdosis på 100 mg efterfulgt af 50 mg hver 12. time i 5 til 14 dage.
The recommended dose for adults is an initial dose of 100 mg followed by 50 mg every 12 hours for 5 to 14 days.

Til patienter med moderat nyreinsufficiens ved baseline er det for en initialdosis på 1000 mg/ m2 ikke nødvendigt med dosisjustering.
In patients with moderate renal impairment at baseline, no dose reduction is required for a starting dose of 1000mg/ m2.

Subkutant en gang om måneden ved hjælp af en initialdosis svarende til det dobbelte af den forrige dosis, der blev administreret hver anden uge. te.
Subcutaneously once monthly using an initial dose equal to twice the previous once every two week dose. lp.

For pulver formet opløselige fibre, er initialdosis halvdelen eller en plan-teske,
For powders shaped soluble fibers, initial dose is half

anbefales det, at initialdosis af Myocet reduceres i overensstemmelse med nedenstående tabel.
it is recommended that the initial dose of Myocet is reduced in accordance with the following table.

Hæmoglobinmåltallet er nået gennem administration hver anden uge, kan Nespo administreres subkutant en gang om måneden ved hjælp af en initialdosis svarende til det dobbelte af den forrige te.
Subcutaneously once monthly using an initial dose equal to twice the previous once every two week dose. lp.

Høj initialdosis og overskridelse af den anbefalede dosisøgning af lamotrigin se pkt.
High initial doses of lamotrigine and exceeding the recommended dose escalation of lamotrigine therapy see section 4.2.

Uden en initialdosis regner man med, at steady- state plasmakoncentrationer først vil kunne opnås efter næsten 2 måneders behandling.
Without a loading dose, it is estimated that attainment of steady-state plasma concentrations would require nearly two months of dosing..

Steady state blev opnået den første dag efter en initialdosis(2 gange vedligeholdelsesdosis),
Steady state was achieved on the first day after a loading dose(twice the maintenance dose),

Der anbefales en initialdosis på 90 µg pr. kg legemsvægt givet som intravenøs bolusinjektion.
The recommended initial dose, administered by intravenous bolus injection, is 90 μ g per kg body weight.

Hos patienter med svært nedsat leverfunktion(Child Pugh C) skal Tygacil-dosis reduceres til 25 mg hver 12. time efter en initialdosis på 100 mg.
In patients with severe hepatic impairment(Child Pugh C), the dose of Tygacil should be reduced to 25 mg every 12 hours following the 100 mg loading dose.

Initialdosis for acetylsalicylsyre før trombolytisk behandling bør være på mindst 250 mg(250 mg- 350 mg) efterfulgt af 75- 150 mg daglig fortsættende minimum til udskrivning.
The initial dose of acetylsalicylic acid prior to thrombolysis should be at least 250 mg(250- 350 mg) followed by 75- 150 mg/ day at least until discharge.

Forekomst af hypotension efter initialdosis af RENITEC er ikke ensbetydende med,
The appearance of hypotension after the initial dose of< Renitec> does not imply