INKARNATIONER in English translation

• incarnations
• incarnation
• reincarnatory
• embodiments-the

Examples of using Inkarnationer in Danish and their translations into English

Rūpa Gosvāmī har beskrevet Herren Caitanya som den mest gavmilde af alle inkarnationer fordi Han giver Kṛṣṇa til enhver,
Rūpa Gosvāmī has described Lord Caitanya as the most munificent of all the incarnations because He is giving Kṛṣṇa to everyone,

Og at rydde den karma, de har pådraget sig, vil kræve mange inkarnationer under hårde omstændigheder i dyb tredje tæthedsgrads verdener.
And, completing the karma they have incurred will take numerous embodiments in harsh circumstances in deep third density worlds.

De orangefarvede felter forneden, adskilt af gule felter, symboliserer en række af væsenets inkarnationer.
The orange sections separated by the yellow sections at the bottom symbolise a series of the being's incarnations.

den tankekontrollerede oplevelse føres videre i den cellulære hukommelse og påvirker ikke efterfølgende inkarnationer- sjælens valg for sin næste personlighed vil inkludere en stærk modvilje mod at skade noget menneskes
mind-controlled experiencing is carried forth in cellular memory to affect subsequent embodiments-the soul's choices for its next personage will include a strong aversion to harming any human

gennem et kvart århundrede- har alle inkarnationer af Prinsesse Zelda prøvet at blive kidnappet,
spanning a quarter century, all of the incarnations of Princess Zelda have been kidnapped,

mange inkarnationer ikke havde givet tankerne denne styrke
If the habits of many, many reincarnations had not given them such strength

af den højeste nødvendighed af dette princip med tilbagevendende inkarnationer.
by the supreme necessity of this principle of recurring embodiment.

hvad han har medbragt fra tidligere inkarnationer; hvad han tænker, føler
what he has brought over from previous reincarnations; what he thinks,

den tankekontrollerede oplevelse føres videre i den cellulære hukommelse og påvirker ikke efterfølgende inkarnationer- sjælens valg for sin næste personlighed vil inkludere en stærk modvilje mod at skade noget menneskes
mind-controlled experiencing is carried forth in cellular memory to affect subsequent embodiments-the soul's choices for its next personage will include a strong aversion to harming any human

med deres antropomorfisme og inkarnationer, oplevede Brahminpræsteskabet en voldsom reaktion mod disse fordærvede overbevisninger;
with their anthropomorphisms and reincarnations, the Brahmanic priesthood experienced a violent reaction against these vitiating beliefs;

Uddrag• Mail 21 mar 2017∫Kræfter skabt i hans egne tidligere inkarnationer dukker op
Excerpt• Mail• Listen 21 Mar 2017∫Forces out of his own reincarnatory past come up

I denne inkarnation længes I efter at være lys.
In this incarnation you yearn to be light.

Andre har kaldt mordene en inkarnation, en synliggørelse af ondskab.
Another called the murders an incarnation, a manifestation of evil.

Hvem er inkarnationen af forandring?
Who is the embodiment of change?

Mysteriet om inkarnationen er stadig hvordan vi skal leve.
The mystery of Incarnation remains what we are going to live.

Hvem er inkarnationen af forandring?
Who was the embodiment of change?

Cardiff Giant er en inkarnation af alt, hvad du er.
The Cardiff Giant is an incarnation of everything you are.

Det kan blive inkarnationen af nationen og nationalkarakteren.
Ofnational character. It can set the tone and become the embodiment of the nation.

Du er djævlens inkarnation, intet mere!
And you are the devil's incarnation, nothing more!

Det kan blive inkarnationen af nationen og nationalkarakteren.
It can set the tone and become the embodiment of the nation, of national character.