ISOLATER in English translation

• isolates

Examples of using Isolater in Danish and their translations into English

Af disse kunne isolater fra 96 nelfinavir- behandlede forsøgspersoner og 51.
Of these, isolates from 96 nelfinavir-treated subject and 51 lopinavir/ ritonavir-treated.

Af disse kunne isolater fra 96 nelfinavir- behandlede forsøgspersoner og 51.
Of these, isolates from 96 nelfinavir-treated subject and 51 lopinavir/ ritonavir-treated subjects could be amplified for resistance testing.

Resistens 9 Kliniske isolater med nedsat følsomhed over for posaconazol er set.
Resistance Clinical isolates with decreased susceptibility to posaconazole have been identified.

også et antal H5N1- isolater.
also a number of H5N1 isolates.

Med hensyn til de mitokondrie isolater, bruge seks udtages pr eksperimentel tilstand.
As for the mitochondrial isolates, use six replicate samples per experimental condition.

HIV- 1 isolater med nedsat følsomhed overfor lopinavir er blevet udvalgt in vitro.
HIV-1 isolates with reduced susceptibility to lopinavir have been selected in vitro.

Hiv- isolater med reduceret følsomhed over for nelfinavir er blevet isoleret in vitro.
HIV isolates with reduced susceptibility to nelfinavir have been selected in vitro.

Candida- isolater med nedsat følsomhed over for anidulafungin er ikke isoleret fra behandlede patienter.
Candida isolates with reduced susceptibility to anidulafungin have not been isolated from treated patients.

Højere MIC værdier er fundet i nogle isolater af Histophilus somni
Increased MIC values have been found in some isolates of Histophilus somni

Indslæbning i og spredning inden for EF af ikke-europæiske isolater af skadegøreren er forbudt.
The introduction into the Community and spread within the Community of non-European or European isolates of the harmful organism shall be banned.

Atazanavir er aktivt mod HIV- 2 isolater EC50 af 1, 9 til 32 nM.
Atazanavir has activity against HIV-2 isolates EC50 of 1.9 to 32 nM.

Resistens HIV- isolater med reduceret følsomhed(100- 250 gange)
Resistance HIV isolates with reduced susceptibility(100 to 250-fold)

Isolater med ændringer på> 3- 10 fold har nedsat følsomhed, mens isolater med ændringer på> 10 fold er resistente.
Isolates with baseline fold change of> 0 to 3 are considered susceptible; isolates with> 3 to 10 fold changes have decreased susceptibility; isolates with> 10 fold changes are resistant.

Virale isolater med mindst 4 af disse specifikke mutationer anses derfor som resistente over for atazanavir.
Therefore, viral isolates having at least 4 of these specific mutations would be considered resistant for atazanavir.

Isolater, der tidligere var beskrevet som efavirenzresistente, var også resistente over for nevirapin og delavirdin.
Thirteen isolates previously characterised as efavirenz-resistant were also resistant to nevirapine and delavirdine.

micro RNA fungerer som molekyleregulatorer og styrervæksten af isolater.
as molecular regulators and thereby control the growth of isolates.

Kliniske isolater af hiv- 2 gav EC50- værdier i intervallet fra 0, 3- 2, 4 nM.
Clinical isolates of HIV-2 demonstrated EC50 values in the range of 0.3-2.4 nM.

To ud af tre undersøgte delavirdinresistente, kliniske isolater var krydsresistente over for efavirenz og indeholdt K103N- substitutionen.
Two of three delavirdine-resistant clinical isolates examined were cross-resistant to efavirenz and contained.

Disse isolater viste middel gange ændring i EC50 i forhold til en wildtype på 12. 0 for atazanavir.
These isolates expressed a median fold change in EC50 relative to wildtype of 12.0 for atazanavir.

Af disse kunne isolater fra 96 nelfinavir- behandlede forsøgspersoner
Of these, isolates from 96 nelfinavir-treated subject