JEG DISKUTEREDE in English translation

• i discussed
• i was arguing

Examples of using Jeg diskuterede in Danish and their translations into English

Men da jeg diskuterede mit problem med venner,
But when I discussed my issue with friends,

Jeg diskuterede med kvinden i butikken,
I discussed with the woman in the shop,

Putin& jeg diskuterede danner en uigennemtrængelig Cyber Security unit,
Putin& I discussed forming an impenetrable Cyber Security unit

Som jeg diskuterede i en tidligere blog,
As I discussed in a previous blog,

Det var et af de spørgsmål, som jeg diskuterede med lederne i administrationen på et fællesmøde i sidste uge.
This is one of the questions I discussed with the administration's managers at a meeting last week.

Kongressen har siden udvidet programmet gennem 2011, som jeg diskuterede i et tidligere indlæg.
Congress has since extended the program through 2011, as I discussed in a previous post.

Jeg diskuterede på mit kontor med Truman sidste tirsdag. Det minder mig om en anden matematiker.
In my office with Truman just last Tuesday. This calls to mind another mathematician I discussed.

Jeg diskuterede mine muligheder, for jeg har muligheder, og jeg har lov til at ændre mening,
Because I dohave options, and I don't have to do anything that you say. and I am allowed to change my mind,

Jeg diskuterede det med receptionen og de bare med undskyldninger at afgrænses på alien bortførsler.
I discussed this with the front desk and they just made excuses that bordered on alien abduction.

Jeg diskuterede om at indgive denne tidbit væk til senere brug,
I debated whether to file that tidbit away for future reference,

Som reaktion på denne udfordring har forskere udviklet en række teknikker til at fremkalde kausal estimater fra ikke-eksperimentelle data. Jeg diskuterede nogle af dem i kapitel 2- men for visse typer spà ̧rgsmål er disse teknikker begrænset,
In response to this challenge, researchers have developed a number of techniques for making causal estimates from non-experimental data-I discussed some of them in chapter 2-but, for certain kinds of questions, these techniques are limited,

For at lukke WhatsApp kan forhindre dig i at modtage meddelelser"(som jeg diskuterede her) stille spørgsmål mange brugere,
To close WhatsApp can prevent you from receiving notifications"(which we discussed here) has posed a question to many users,

År siden, da jeg diskuterede nogle Ivy League muligheder for mig,
Years ago when I was discussing some Ivy League options available to me,

ELISA TESTNING ER rene nonsens År siden, da jeg diskuterede nogle Ivy League muligheder for mig, min far skolet
ELISA TESTING IS UTTER NONSENSE Years ago when I was discussing some Ivy League options available to me,

Jeg diskuterer ikke ved tetid.
That I discuss nothing at tea.

Jeg diskuterer ikke slige sager.
I discuss no business of the like.

Jeg diskuterer det med Rosemary.
Then let me discuss it with Rosemary.

Hvorfor skulle jeg diskutere det med statsanklageren, hvem jeg ansætter?
Why should I discuss with a federal prosecutor who I hire in my lab?

Nok tiI at vide, at jeg ikke diskuterer det med fremmede.
Long enough to learn not to discuss such matters with strangers.

Lisa og jeg diskuterer den bedste senior dating sites.
Lisa and I discuss the best senior dating sites.