JEG VAR HELDIG in English translation

• i was lucky
• i got lucky
• i was fortunate
• i'm lucky

Examples of using Jeg var heldig in Danish and their translations into English

De fandt mig faktisk, men jeg var heldig, da de bare gik væk.
They did find me, but I got lucky, they just walked away.

Erlotinib. Jeg var heldig.
Erlotinib. You know, in a way, I'm lucky.

Og jeg var heldig, at jeg mødte de stiftende medlemmer.
And I was lucky that I met the founding members.

Jeg var heldig på Saint Paddy's Day,
I got lucky on Saint Paddy's Day,

Jeg var heldig, at regeringen kunne bruge mig..
I'm lucky Big Bill took a liking to me.

Jeg var heldig, for min fyr overlevede.
I was lucky,'cause my guy lived.

Jeg tog dette fra skrivebordet på lageret, og jeg var heldig.
I grabbed this off the desk at the warehouse and I got lucky.

Jeg var heldig, at jeg blev færdig til klokken otte.
I'm lucky I got it to come out at 8:00.

Jeg var heldig at få udstyret ud.
I was lucky to get the equipment out.

Jeg slog ud. Jeg var heldig.
I took a swing, I got lucky.

Lægerne sagde, at jeg var heldig.
Doctor said I'm lucky.

Hvis jeg var heldig.
If I was lucky.

Man kan godt sige, jeg var heldig.
I guess you could say I got lucky.

Så… Jeg var heldig at vokse op i det hus.
So… I was lucky to grow up in that house.

Orme. Kanin, da jeg var heldig. Rotter.
Worms. Rabbit when I got lucky. Rats.

Jeg var heldig at få ham.
I was lucky to get him.

Jeg så chancen, og jeg var heldig.
I saw the opportunity, and I got lucky.

At jeg var heldig.
That I was lucky.

Jeg så muligheden, og jeg var heldig.
I saw the opportunity, and I got lucky.

Jeg ved, hvordan det er, og jeg var heldig.
I mean, I have been there, and I was lucky.