JOHN MAJOR in English translation

• john major

Examples of using John major in Danish and their translations into English

Han mindede mig om John Majors forhandlinger i 1992, så jeg var taknemmelig for,
He reminded me of John Major's negotiations in 1992,

Hun er da ligeglad med John Major!
Why should she care about John Major?

Med dette mener jeg et faux pas begået af John Major.
By that I mean a John Major faux pas.

hr. John Major!
Mr John Major!

Labour-partiet den samme succes, som den konservative John Major havde i 1992.
the same success that the Conservative, John Major, had in 1992.

Da de ville af med Margaret Thatcher fik John Major tandpine, så han ikke behøvede tage sin telefon.
When they wanted to get rid of Margaret Thatcher, John Major got toothache so he didn't have to answer his phone.

den irske premierminister Albert Reynolds og den britiske, John Major.
Albert Reynolds, and the British Prime Minister, John Major.

Jeg synes, det er muligt at gå til den monetære union uden om en politisk union".- Daværende britisk premierminister, John Major, 1995.
I think it's possible to go to monetary union without going to political union".- Then UK Prime Minister, John Major, 1995.

Hvis John Major virkelig troede på subsidiaritet,
If John Major really believes in subsidiarity,

Kon ferencen blev åbnet af Det Forenede Kongeri ges premierminister, Rådets fungerende for mand, John Major, og De Forenede Nationers generalsekretær, Boutros Ghali.
The conference was opened by Mr John Major, Prime Minister of the United Kingdom and President of the Council, and Mr Boutros Bou tros-Ghali, Secretary-General of the United Nations.

John Major har for nylig villet give vort gamle Europa en lektion ved over for det at påpege den overlegne karakter af hans lands samfundsmodel.
Recently, John Major thought he could teach a lesson to this old Europe of ours by pointing out the superiority of his own country's social model.

De kom i lighed med deres forgængere, John Major og Margaret Thatcher,
Like your predecessors, John Major and Margaret Thatcher, you came to

Det har muligvis hjulpet John Major midlertidigt med borgerkrigen i hans parti,
It may have helped John Major temporarily with the civil war in his party,

jeg aldrig tager til London for at tage imod instrukser fra hr. John Major eller fra nogen anden europæisk leder.
I never go to London to take instructions from Mr John Major or from any other European leader.

premierminister John Major, på Europa-Parlamentets plenarmøde status over aktiviteterne i løbet af det halve år under britisk formandskab.
Mr John Major, Prime Minister and President-in-Office of the European Council, reviewed the work that had been done during the six months of the United Kingdom Presidency.

muligvis John Major og bestemt George H.W. Bush selvom han dog tog af sted om morgenen den 11. september.
likely John Major, definitely George H.W. Bush though he left the morning of September 11 th.

Den britiske premierminister, John Major, og den irske statsminister, Albert Reynolds i Dublin,
The British Prime Minister, John Major, and the Taoiseach, Albert Reynolds in Dublin,

fru rådsformand, hr. Donnelley sagde for lidt siden i sin jomfrutale til Parlamentet, at vi bør være John Major taknemlige.
Mr Donnelly in his maiden speech a few minutes ago told this Parliament we should be grateful to Mr Major.

der fandt sted under forsæde af John Major, Rådets formand
12 December was chaired by Mr Major, President of the Council

I Birmingham må de øvrige elleve ledere trække John Major til siden og bede ham om at glemme fru Thatcher,
In Birmingham, the other eleven leaders must take John Major to one side and tell him to forget Mrs Thatcher,