KILDENS in English translation

Examples of using Kildens in Danish and their translations into English

Style/topic:

Titel titel: Kildens titel.

Judul(title) title: Title of source.

Så indvier jeg dig i Kildens ritual.

And I will tell you the ritual of the Fountain.

De trænes ofte til at blive… Kildens livvagter.

They're often trained to be the bodyguards of The Source.

Jeg har lovet at beskytte kildens identitet.

I promised the informer to protect his identity.

Dermed ændrer den ikke kildens RAR-fil under reparationsprocessen.

Thereby it doesn't alter the source RAR file during the repair process.

Jeg beordrer alle at bevidne Kildens kraft.

I command all in attendance to witness the power of The Source.

Du var kildens ophavsmand.

An4\pos(245,398)}You were the source.

Metoderne afhænger af kildens natur.

The methods depend on the nature of the source.

Vi lægger vores overvågningsfilm over på kildens telefon.

We put up some of our movies in the source phone.

Stedet, hvor kilden udnyttes og kildens navn.

The place where the spring is exploited and the name of the spring.

Du var kildens ophavsmand.

You were the source for the story.

Jeg var kildens ophavsmand.

I was the source for the story.

Men han tror, han er ved at finde kildens position.

But he does think that he's zeroing in on the location of the source.

Hvordan ved jeg, det ikke er et af Kildens eller dine tricks?

How do I know this isn't just one of The Source's tricks? Or one of yours,?

Her kan du forfriske dig med kildens klare vand, mens din frokost bliver tilberedt.

You can refresh with the spring's clear water while your meal will be prepared.

Hver sjæl blev skabt med selve essensen af Kildens Hellighed og Guddommelighed, Alt, Der Er.

Each soul was created with the very essence of Holiness and Divinity of Source, the All That Is.

Først undersøges det, om forhold i kildens beretning overhovedet kunne være realistiske i historisk praksis.

First, an investigation is carried out to see if circumstances in the source material can be at all realistic in historical reality.

Kildens dato dato Kildens fulde dato, der skal angives i samme format som andre udgivelsesdatoeri kildehenvisningerne.

Date Full date of source being referenced in the same format as other publication dates in the citations.[1] Do not wikilink.

Kildens fulde dato, der skal angives i samme format som andre udgivelsesdatoeri kildehenvisningerne.

Full date of source being referenced in the same format as other publication dates in the citations.

Og omvendt, at man kan komme så langt bort fra kildens udspring, at man forveksler den med en brudt kloakrør?

And conversely- that you can get so far away from the source that it may be mistaken for a broken drain pipe?