INFORMER in Danish translation

• stikker
• informant
• meddeler
• kilde
• informer
• angiver
• hjemmelsmand
• stikkeren
• informanten
• kilden
• meddeleren

Examples of using Informer in English and their translations into Danish

Came from the Union Palace? The informer of the White Peak Mountain's Hearts?
Stikkeren fra White Peak-bjergets Hjerter kom fra unionspaladset?

The informer himself said it was rigged.
Informanten har selv sagt, den var falsk.

My informer told me she was cursed.
Min meddeler sagde til mig at hun er forbandet.

I knew you were an informer.
Jeg vidste, du var en stikker.

You're my informer.
Du er min informant.

I think the informer wants to use the ICAC to dig out the criminals.
Jeg tror, Kilden vil bruge UK til at finde de kriminelle.

The innocent will also like to know who the informer is.
De uskyldige vil jo også gerne vide, hvem stikkeren er.

Never knowed he was the informer.
Jeg vidste ikke, han var informanten.

Who says Santos was an informer for Rickard?
Men hvem er det, der siger, at Santos var meddeler for Rickard?

No, but an informer has given us a tip off.
Nej, men en stikker har talt.

I'm not talking about an informer.
Jeg taler ikke om en informant.

The informer, the one who's responsible for all the time we have been seeing.
Meddeleren, vedkommende, der er skyld i alle vores spjældture.

You're meeting the informer, right?
Du skal møde kilden, ikke?

I promise you that we will find the informer.
Jeg lover jer, at vi finder stikkeren.

Sumyoung Food is downplaying our report by defaming the informer. Bye.
Sumyoung Food nedtoner vores rapport ved at defamere informanten. Farvel.

None of these men is an informer.
Ingen af dem er meddeler.

Colonel, there's an informer among us.
Oberst, vi har en stikker iblandt os.

I should go meet my informer.
Møde min informant.

Of course, the informer always uses a false name.
Selvfølgelig bruger meddeleren altid et falsk navn.

Do you know who the informer was for your broadcast?
Ved du, hvem kilden til dit indslag var?