INFORMER in Czech translation

• informátor
• udavač
• práskač
• donašeč
• informátora
• špicla
• konfidentem

Examples of using Informer in English and their translations into Czech

I knew you were an informer.
Věděl jsem, že jsi práskač.

According to our informer, there are 30 to 50 thugs inside, probably heavily armed.
Nejspíš těžce ozbrojených. Podle našeho informátora je uvnitř 30 až 50 zločinců.

Bremeux was a con and an informer.
Držte klapačku! Brémeux byl vůl a udavač.

I knew you was an informer.
Věděl jsem, že jsi práskač.

According to our informer, probably heavily armed. there are 30 to 50 thugs inside.
Nejspíš těžce ozbrojených. Podle našeho informátora je uvnitř 30 až 50 zločinců.

He said you were an informer.
Jaký jste byl udavač.

You have an informer in your ranks.
Máš informátora ve svých řadách.

I never knowed he was the informer.
Netušila jsem, že byl udavač.

I got an informer in my outfit. I'm sure by now you know.
Že mám informátora v mojej bande. Som si istý, že už vieš.

Thou shalt not be an informer!
Nesmíš být udavač!

I don't know the target, so I have got to find my informer.
Nepoznám cíl, právě hledám mého informátora.

What do you think I am, an informer?
Kdo si myslíš, že jsem? Udavač?

I received a call from my neighbour, informer.
Obdržel jsem hovor od mého souseda informátora.

He's an informer.
Tohle je udavač.

And he went on to explain that they have the status of a collaborator or an informer.
A potom mi vysvětlil, že mají status kolaboranta nebo informátora.

To the captain I would say there's little I detest more than an informer.
Kapitánovi bych řekl, že máloco se mi hnusí víc, než udavač.

What do you want? Don't buy guns from an informer.
Co chcete? Nekupujte zbraně od informátora.

I would never act as an informer.
Nikdy bych nedělal informátora.

It depends. I'm sure by now you know… I got an informer in my outfit.
Jsem si jist, že už víš, že mám ve skupině informátora.

You have an informer in your ranks.
Máš ve svých řadách informátora.