Examples of using Klink in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er ligeglad med, at hun ikke har en klink.
Han har ikke en klink.
Dean efterlod sin kone og barn uden en klink, fordi han ville besøge dig.
På grund af deres synderegister vil banken ikke låne dem en klink.
Jeg har ikke en klink.
I ain't got a dime to my name.Jeg ejer ikke en klink.
I haven't got any Austrian.Jeg kan ikke synes at finde dine røntgenbilleder i Dr. Klink kontor endnu.
I can't seem to find your X-rays in Dr. Klink's office yet.Jeg betaler dig ikke en klink.
I don't pay you anything.Der er ikke en klink derinde.
There is not a clinker in there.Oversætning ved: Kalle Scheuch; Copyright © 2011 af oversætning Kalle Scheuch Lov at benytte text og billeder givet af Peter Klink.
Translation by: Kalle Scheuch; Copyright© 2011 of translation Kalle Scheuch Right to use text and pictures granted by Peter Klink.jeg ville ikke betale hende en klink for sex.
Så en fyr fra München med en oberst Klink accent har lige emailet taskeregistreringen.
So a guy from Munich with a Colonel Klink accent just e-mailed over the bag registration.har du ikke en klink.
efter at have brugt hver en klink på IVF, to spontane aborter i 2. trimester.
and after spending Every dime we had on I.V.F., Two miscarriages in the second trimester.De skal vide, de ikke får en klink, før vi ved, at hun er uskadt.
Until we first know that she's ok. That means these guys have to know that they can't get a nickel out of you.Jeg havde intet, men jeg ville ikke betale hende en klink for sex.
I wasn't going to pay her a dime for sex, no matter what she was charging.han får ikke en klink yderligere.
he won't get another cent.Klink på linket til jobbet,
Uden en klink på lommen, og hvordan han opnåede sine drømme… men resten udelader jeg. Jeg fortæller om, hvordan min far kom her til landet.
With no money to his name and-- and how he achieved his dreams… I'm sorry. I tell the story of how my dad came to this country.ville jeg ikke give en klink for det forslag.
I would not give a halfpenny for the proposition.'”.
