KLISTRET in English translation

• sticky
• pasted
• glued
• plastered
• gooey
• jammy
• stickier
• gooky

Examples of using Klistret in Danish and their translations into English

Risen er så sød og klistret.
This rice is so sweet and sticky.

Uden ham er alt klistret.
And without him, everything is just… gooky!

De resterende kanter dele klistret sammen.
The remaining edges of parts pasted together.

Ser du, 5 børn, det bliver mere klistret.
You know, five kids… It gets stickier.

Din bror gik altid rundt med kameraet klistret til ansigtet.
Your brother… He seemed to have that camera glued to his face all the time.

Den er lidt klistret.
It's a little sticky.

Sig:"Noget jordagtigt og klistret.
Say,”Something earthy and jammy”.

Jeg lavede en plakat, hvor klistret op hele tilberedningen.
I made a poster and where pasted up throughout the cooking process.

Folks tøj er mere klistret end Monica Lewinskys.
People's clothes are stickier than Monica Lewinsky's.

Hold dine øjne klistret til den.
Keep your eyes glued to it.

Det er stadig klistret.
It's still sticky.

Noget jordagtigt og klistret.
Something earthy and jammy.

Til venstre er to træsnit- klippet og klistret ind i bogen.
On the left hand are two woodcuts- copied and pasted into the bock.

Og luftfugtigheden! Folks tøj er mere klistret end Monica Lewinskys.
People's clothes are stickier than Monica Lewinsky's. And the humidity-- man.

Den er jordagtig og klistret, ikke?
That's earthy and jammy, right?

Vi var… Som alle andre var vi klistret til fjernsynet.
As everybody, we were glued to the TV.

Et, der er klistret og vådt.
One that's sticky and wet.

Det bliver meget klistret.
It's becoming dangerously sticky.

Bemærk, hvordan c'et i"dance" er klistret på.
Notice how the"c" in"dance" has been glued on.

Den er klistret.
That is sticky.